| 1. | However the steepness is just because of the existence of great wall
可是巴别塔的陡峭，正是因为长城的存在。 |
| 2. | Some people said there is nothing steeper than babel in the world
有人说，世界上没有比巴别塔更陡峭的事物了。 |
| 3. | Babel was a city on the plain of shinar between the tigris and euphrates rivers
巴别是在底格里斯河和幼发拉底河之间的一个平原城市。 |
| 4. | Make a list of the ways moses parallels the narratives of noah and babel with israel
请列出摩西将诺亚和巴别塔叙事与以色列人的处境相对应的手法。 |
| 5. | Likewise , a kind of babel will be induced by the building of 1851 , to which the people of the world brought their products
同样，另一种意义上的巴别塔将由1851年的建筑促成，在这建筑里，全世界的人们都带来了他们的产品。 |
| 6. | This is the first kingdom mentioned in the bible and it had its capital at babel ( margin " greek , babylon " ) , in the land of shinar ( v10 )
这是圣经中提到的第一个国，它以巴别为都（希腊语“马比伦” ） ，在示拿地（第10节） 。 |
| 7. | Babel , or " babel tower " , aka " the tower to heaven " , is originated in chapter 11 in bible , together with the legend of god mixing up mankind ' s accent
“巴别塔” ，亦称“通天塔” ，源于《圣经》第十一章耶和华变乱世人口音的传说。 |
| 8. | So it was named babel , because there the lord took away the sense of all languages and from there the lord sent them away over all the face of the earth
因为耶和华在那里变乱天下人的言语，使众人分散在全地上，所以那城名叫巴别（就是变乱的意思） 。 |
| 9. | Therefore its name was called babel , because there jehovah confounded the language of all the earth , and from there jehovah scattered them over the surface of all the earth
9因为耶和华在那里变乱全地人的语言，使众人分散在全地上，所以那城名叫巴别。 |
| 10. | [ bbe ] so it was named babel , because there the lord took away the sense of all languages and from there the lord sent them away over all the face of the earth
因为耶和华在那里变乱天下人的言语，使众人分散在全地上，所以那城名叫巴别（就是变乱的意思） 。 |
