| 1. | We opened a white pagoda to the port .
左舷方面看出一座白塔来了。 |
| 2. | The ordnance officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list .
炮长命令把左舷上所有的大炮移到右舷以抵消船的倾斜。 |
| 3. | Away i would spin the ship to the other, only to find perils accumulating to starboard and be crazy to port again .
我把船往另一边转，结果又发现右舷有许多危险聚成一堆，于是又连忙转向左舷。 |
| 4. | The ordnance officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list , but the steepening angle of the decks increased .
炮长命令把左舷上所有的大炮移到右舷以抵消船的倾斜，但甲板的倾斜度在增加。 |
| 5. | You must make the tug line fast on the bitts
从右左舷卸下一个质量好的缆绳给拖船 |
| 6. | The pearl ' s gonna luff up on our port quarter
黑珍珠很快就要从左舷船尾赶上来了 |
| 7. | I ll hunt the labboard side , you hunt the stabboard
我由左舷找，你由右舷找。 |
| 8. | Have the boom pennant wires of port crane re - certified
重新认证左舷吊车扒杆变幅绳 |
| 9. | Open close the starboard window port door , please
请打开关上右舷窗户左舷门 |
| 10. | The pearl is going to lap up on our port quarter
黑珍珠很快就要从左舷船尾赶上来了 |
