| 1. | The whole projection into the lake contained about two acres of land .
伸入湖中的整个岬角占地约两英亩。 |
| 2. | Lakes have a general character, as i say, being pretty much water and land, and points and bays .
依我说，但凡湖都差不离，都有很多的湖水呀，陆地呀，岬角呀，湖湾呀。 |
| 3. | It sounded like it was going all the way around the point
听起来整个岬角周围都有声音。 |
| 4. | Excavated from sha lo wan headland , lantau island
大屿山沙螺湾岬角出土 |
| 5. | The ship rounded the point
船绕过了岬角 |
| 6. | A lovely girl , her veil awave upon the wind upon the headland , wind around her
可爱的少女。她的面纱随风围着她刮，它在风中朝着岬角飘动。 |
| 7. | Located at the eastern side of the headland , it connects to a footpath that runs through the country park
中心位于岬角的东面，由一条天桥与郊野公园的小径连接。 |
| 8. | Stephen stood at his post , gazing over the calm sea towards the headland . sea and headland now grew dim
斯蒂芬依然站在原地，目光越过风平浪静的海洋，朝那岬角望去。 |
| 9. | Between the 2 of us and to a few people we have told , this spot on the river has gotten the title " devils ' point "
我俩和几个知道这件事的人给这个地方起了个名字“恶魔的岬角” 。 |
| 10. | But when i observ d the course she steer d , i was soon convinc d they were bound some other way , and did not design to come any nec @ ! !
但岬角和岛屿离我都很远，我不知该怎么办才好。如果刮大风，那我一个地方也到不了。 |
