| 1. | What was prince edward island ' s main food crop
爱德华王子岛上居民的主食是什麽？ |
| 2. | Bicycles are a main form of transport on cheung chau
岛上居民以脚踏车代步。 |
| 3. | Islanders had to be independent and self sufficient
岛上居民必须要独立并且自给自足。 |
| 4. | The inhabitants of the island practiced farming and quarrying
岛上居民多从事农业及采矿业。 |
| 5. | Several battle ships were kept standing off the island as a silent threat to the people
有几艘战舰停泊在距那岛不远的地方，对岛上居民构成了无声的威胁。 |
| 6. | This island is called " bird paradise . " we hope that residents of the island will be able to return soon
火山爆发以后，岛上居民离岛避难，愿岛民们能早日返回海岛。 |
| 7. | “ put down your guns and stop fightng ! the captain has fifty island people to help him . we can kill you all !
放下武器。停止战斗!船长得到了50名岛上居民的帮助，我们能把你们全部消灭! ” |
| 8. | They built the prince hotel in chinkuashi , a grand mansion boasting the most luxurious rooms the island had ever seen
他们在金瓜石兴建了太子宾馆，这座豪邸当年号称拥有岛上居民前所未见的奢华房间。 |
| 9. | The islanders don ' t want to leave , and probably wouldn ' t if there were a subsidy to reduce freight charges . but they don ' t see that happening
岛上居民不愿离开；要是有补助金使运输费用降低的话，他们很可能不会离开。但是，他们对补助金并不存奢望。 |
| 10. | Gradually people on the island discover his generosity ; however , the french noble who govern the islands criticize the captain for the latitude he gives his wife
在等待刑具运过来的过程中，尼尔获上尉批准为岛上居民服务，慢慢他获得各人原谅，也和上尉夫人产生微妙感情。 |
