English translation for "山穷水尽"

 
the end of hills and rivers; be at [on] one's last shift [shifts]; be at [come to] the end of one's resources; be at [come to] the end of one's rope; come to a dead end; the condition that comes when one can do no more; where the mountains and the rivers end 短语和例子
处于山穷水尽的地步 be on one's bones; 山穷水尽, 豁然开朗。 an apparently blind alley leads suddenly into an open space

Related Translations:

山穷水尽豁然开朗:  apparently blind alley leads suddenly into an open space

处于山穷水尽的地步:  be on one's bones

Example Sentences:

	1.	Otherwise she was at the end of the road . 除此以外她也是山穷水尽了。
	2.	Georges knew he was near the end of the line . 乔戈斯知道他快山穷水尽了。
	3.	I'm nearly at the end of my tether . 我已经到了山穷水尽的边缘。
	4.	He was at the end of his own resources . 他已经山穷水尽了。
	5.	I'm stuck, i'm in a hole . 我可是山穷水尽，走投无路了。
	6.	An apparently blind alley leads suddenly into an open space . 山穷水尽，豁然开朗。
	7.	She might be through as a full-time player . 对于一个职业运动员来说她也许已是山穷水尽了。
	8.	I can't help myself . 我实在山穷水尽了。
	9.	He was down and out . 他已经山穷水尽。
	10.	This was what linden had hitherto shrunk from doing, but the situation was desperate . 这是林登一直不愿做的事，可现在情况已经到了山穷水尽的地步。

Similar Words：

"山清" English translation, "山清,水秀,洞奇,石美" English translation, "山清水秀" English translation, "山清一" English translation, "山晴美" English translation, "山穷水尽, 衰落到极点" English translation, "山穷水尽豁然开朗" English translation, "山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村" English translation, "山穷水尽疑无路，柳暗花明又一村" English translation, "山秋" English translation