| 1. | There the old man suffered many humiliations .
这位老人在那里屡遭耻辱。 |
| 2. | He bobs up like a cork .
他虽然屡经挫折，总是能东山再起。 |
| 3. | There he suffered many humiliations .
他在那里屡遭羞辱。 |
| 4. | Numerous interruptions have prevented me from finishing my work .
我屡遭搅扰以致工作未能完成。 |
| 5. | He has distinguished himself many times at the risk of life since he joined the army .
他参军以来，出生入死屡建功劳。 |
| 6. | Our greatest glory consists not in never falling, but in rising every time .
人生最大的光荣，不在于永不失败，而在于能屡仆屡起。 |
| 7. | From that time he was the most humble, modest, and importunate man alive in his courtship .
从那时候起他变做世上最自谦，最有礼貌，最屡求不倦的求婚人了。 |
| 8. | About three hundred million persons in our world share a handicap that makes their life quite frustrating at times .
世界上大约有三亿人处于一种使他们的生活屡遭挫折的困境。 |
| 9. | Until adversity and tragedy befell him in middle age, william holden bell had lived a reasonably successful and happy life .
威廉霍尔顿贝尔在生活和事业上一直相当心满意足，不料到了中年，却时去运衰，屡遭不幸。 |
| 10. | Serious crimes have occurred in some places
一些地方严重刑事犯罪案件屡有发生。 |
