| 1. | Neanderthalensis possible in a modern living and breathing
尼安德塔人可能在现代生活和呼吸吗？ |
| 2. | Yet i suspect it will only be a matter of time before the dna hunters are successful
9现在我们将尼安德塔人的故事放在一边，再回过头来看看我们自己的物种是怎么变成今天这个模样的。 |
| 3. | Stone tools at the site correspond to the middle palaeolithic period , when neanderthal man emerged , and resemble those found across spain
发现的石器工具符合旧石器时代中期，当尼安德塔人出现的时候，并且和在西班牙发现的也类似。 |
| 4. | Mongolia and russia as a rumor that the biological ape man in the distant mountains circled many people might say yes neanderthalensis relics
蒙古和俄罗斯都谣传有猿人般的生物在遥远的山区盘旋，许多人都说可能是尼安德塔人的遗迹。 |
| 5. | Neanderthals are also thought to have had their last stand in southern spain around 30 , 000 years ago before being wiped out by the spread of homo sapiens
一般也认为尼安德塔人最后的根据地也是在南西班牙，直到3万年前被现代人消灭。 |
| 6. | It now appears that their primitive stone tools may have fooled us into selling the ancestors of the neandertals short
现在的情况似乎是他们我们祖先的石头工具大大地开了我们一个玩笑，因为这使我们完全低估了尼安德塔人的祖先的真正能力。 |
| 7. | The first neanderthal skull was found in gibraltar in 1848 , although the species was not recognised until a second discovery in a german quarry in 1856
尼安德塔人首次于1848年在直布罗陀被发现，到了1856年第二次在德国被发掘出来，才被确认物种。 |
| 8. | A neanderthal ability to travel across small stretches of sea would help explain why the iberian peninsula has older examples of human remains than , say , france
尼安德塔人能够穿越小片海洋的能力可以帮助解释为何伊比利半岛有比法国还早的人类遗迹。 |
| 9. | If the theory could be proved , and a two - pronged arrival of neanderthal man accepted , it would help solve some of the mysteries thrown up by prehistoric sites around europe
如果此项理论能获得证实，尼安德塔人分两路抵达能够被公认，就可以解决耶些遍布欧洲的史前遗迹所遗弃的谜团。 |
| 10. | Well - adapted to the cold climate of palaeolithic europe and western asia , neanderthals appear to have been the dominant hominid in the region until the emergence of anatomically modern humans
尼安德塔人成功适应了旧石器时代的欧洲和西亚，他们显然是这个区域支配性的人类始祖，直到现代人类的出现。 |
