| 1. | The guests will be messed in the east building .
客人们安排在东大楼就餐。 |
| 2. | It 's more convenient to eat in the fast food restaurant .
在快餐店就餐省事。 |
| 3. | Good afternoon , a table for two , please .
下午好，请安排供两个人就餐的桌子。 |
| 4. | Only rarely do i eat in restaurants .
我极少到饭馆就餐。 |
| 5. | The nearby diners were staring at them and muttering .
附近就餐的人盯着他们，窃窃私语起来。 |
| 6. | He pictured the flavourless solitude of trenor's repast .
他可以想象得到雷诺单独就餐时多么寂寞。 |
| 7. | Leaving the dinning-car i asked the conductor for the first service .
离开餐车时，我跟乘务员索取第一批就餐券。 |
| 8. | She smiled and put on her best charm of manner; and her behaviour at table was very "correct. "
她满脸堆笑，施展了她最迷人的魅力，就餐时的举止都非常“正确”。 |
| 9. | He hesitated under henry's direct gaze, looked around at the other diners, and all at once burst out in a howl of abuse at the waiter .
在享利的逼视下，他迟疑起来，望望周围就餐的人，随后立刻朝侍者大发雷霆。 |
| 10. | Other social benefits, from housing subsidies to free school meals, were also reduced or withdrawn as one earned additional income .
其他社会福利--从住房补贴到学校免费就餐--也随着收入的增加而减少，或者被扣除。 |
