English translation for "就像现在这样"
|
- right here with you just like this
Related Translations:
现在直角坐标: present-position rectangular coordinate 现在经理: wholesale - manager 现在怎么样: how nowwhat about now 现在天气: current weatherpresent weather
- Example Sentences:
| 1. | Tell her to come to the party just as she is 告诉她就像现在这样来参加聚会就行。 | | 2. | I feel , as it is , that i have caused her great pain and worry 就像现在这样,我已经觉得给了她极大的痛苦和烦恼了。 | | 3. | Kinda like it looks right now 就像现在这样 | | 4. | I hope that the wind can remain down like this until at least i come back home 我希望风就像现在这样别再增强至少到我回到家。 | | 5. | If there were none of this playing at generosity in warfare , we should never go to war , except for something worth facing certain death for , as now “如果战争没有宽大,那么我们就只有在值得赴死的时候,就像现在这样,才去打仗了。 | | 6. | Resign her to god , as it is , sir , i answered , and if we should lose you - which may he forbid - under his providence , i ll stand her friend and counsellor to the last “就像现在这样,把她交给上帝好了,先生。 ”我回答, “如果这是天意我们不得不失去你但愿上帝禁止这事我要终生作她的朋友和顾问。 | | 7. | But , if my life were not to be still consecrated to you , or if my marriage were so arranged as that it would part us , even by the length of a few of these streets , i should be more unhappy and self - reproachful now than i can tell you 可是如果我不能依旧把我的生命奉献给你,或是我婚姻的安排竟要我跟你分开,即使不过几条街的距离,我也不会像我刚才告诉你的那么快乐的。我会责备自己。即使就像现在这样一” | | 8. | But we could also remain in god s abode forever . we could choose to do many things if we want to ; but most likely , we will choose to play the game with hirm again , like now . we will rest , and when we re bored , then we will go out play the game again 我们可以永久留在上帝那里,如果我们愿意也可以选择做许多的事,然而通常我们会选择跟上帝玩游戏,就像现在这样子玩,然后再休息,接著无聊了,又再出去玩游戏。 | | 9. | But we could also remain in god s abode forever . we could choose to do many things if we want to ; but most likely , we will choose to play the game with hirm again , like now . we will rest , and when we re bored , then we will go out play the game again 我们可以永久留在上帝那里,如果我们愿意也可以选择做许多的事,然而通常我们会选择跟上帝玩游戏,就像现在这样子玩,然后再休息,接著无聊了,又再出去玩游戏。 | | 10. | And each speaker pointed out the exact spot where the lost lads stood at the time , and then added something like " and i was a - standing just so - just as i am now , and as if you was him - i was as close as that - and he smiled , just this way - and then something seemed to go all over me , like - awful , you know - and i never thought what it meant , of course , but i can see now ! 现在他们一眼就看出,这一切都充满了可怕的预兆!在场的人个个都能讲出失踪的伙伴当时所站的确切地点,然后又补上一句: “我当时就这么站着就像现在这样,比如你是他我俩就这么近他笑了,就像这样接着我觉得浑身不对劲就像很吓人,你知道我当时根本不知道是怎么回事,可现在我全明白了。 ” |
- Similar Words:
- "就像我曾听过的一首情歌" English translation, "就像西班牙毁灭" English translation, "就像夏日的阳光" English translation, "就像夏日河流上的一缕阳光" English translation, "就像夏天雨" English translation, "就像小华这种情况" English translation, "就像血红玫瑰上的银刺" English translation, "就像杨柳拂面" English translation, "就像耶稣对一个小孩。" English translation, "就像一幅画" English translation
|
|
|