| 1. | Some at any rate of the german tanks north of bl gubi succeeded in breaking out .
无论如何，有一些在比尔克比以北的德国坦克成功地突围了。 |
| 2. | The captain of the elkor ordered his men to salvage as much as possible from the wreck .
埃尔克号船长命令船员们尽可能从沉船里多打些东西。 |
| 3. | The captain of the elkor ordered his men to salvage as much as possible from the wreck .
埃尔克尔号船长命令船员从船里尽量多打捞些东西上来。 |
| 4. | Some twenty-two years later president polk reiterated and elaborated upon these principles .
大约二十二年之后，波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。 |
| 5. | Pug got along well with burne-wilke, who had fully grasped the landing craft problem .
伯恩威尔克已经充分地掌握了“登陆艇”这个问题，帕格同他合作得很好。 |
| 6. | Twice a month, falk spent the entire day observing all vertebratesprimarily birds-on the lawn .
福尔克每月两次全天观察草坪上的脊椎动物主要的是鸟类。 |
| 7. | Yet there was apparently only one spy-houghton-serviced by the whole lonsdale/kroger apparatus .
然而，整个朗斯代尔克罗格间谍网表面上只经营一个间谍--霍顿。 |
| 8. | Accurate and excellent accounts have been written of the evacuation of the british and french armies from dunkirk .
关于英国和法国军队从敦刻尔克撤退，已有翔实而完善的记载。 |
| 9. | Constance rourke's statement needs to be complemented with that of tocqueville, who said of the backwoodsman that "everything about him is wild" .
康斯坦斯鲁尔克的说法，应该用托克维尔的话加以补充。他说，边疆居民，“一举一动都很粗鄙”。 |
| 10. | Said to have been shouted by john wilkes booth
是由约翰威尔克斯布斯在1865年 |
