| 1. | Artists illustrations of the chandra x - ray observatory credit : cxc ngst
画家笔下的钱德拉射线天文台鸣谢： cxc ngst |
| 2. | Chandra x - ray observatory
钱德拉x射线天文台 |
| 3. | The centre of ngc 6240 as observed by the chandra x - ray observatory
利用陈德拉x射线天文台所观测得的ngc 6240星系中心。 |
| 4. | Close - up image of the galactic center m82 taken with the chandra x - ray observatory
钱德拉x射线天文台所拍摄m82星系中心的特写。 |
| 5. | In 2003 , astronomers studied extremely remote sources of x rays by using the chandra x ray observatory
2003年，天文学家利用陈德拉x射线天文台观测了极遥远的x射线源。 |
| 6. | This great observatories view of the famous sombrero galaxy was made using nasa ' s chandra x - ray observatory , hubble space telescope and spitzer space telescope
这张著名草帽星系的照片是nasa的钱德拉x射线天文台、哈勃太空望远镜与斯必泽太空望远镜大这3架大天文台所见的图景。 |
| 7. | Nasa ' s three great observatories - - the hubble space telescope , the spitzer space telescope , and the chandra x - ray observatory - - joined forces to probe the expanding remains of a supernova
Nasa的三架大天文台，也就是哈勃太空望远镜、斯必泽太空望远镜以及钱德拉x射线天文台联合起来，探测着膨胀的超新星遗迹。 |
| 8. | With the advent of the nasa s chandra x - ray observatory and the european space agency s xmm - newton satellite , the search of intermediate - mass black holes in nearby galaxies becomes possible and promising
美国太空总署的钱德拉射线天文台和欧洲航天局的xmm -牛顿卫星，使在邻近星系寻获中型黑洞的机会再非遥不可及。 |
| 9. | " this unlucky star just wandered into the wrong neighborhood , " said stefanie komossa , also of the max planck institute . astronomers used nasa ' s chandra and the european space agency ' s xmm - newton x - ray observatories to capture the event
天文学家们利用美国国家航空航天局的钱德拉x射线天文台和欧洲航天局的xxm牛顿x射线天文台捕捉到了这一现象。 |
| 10. | In 2002 , based on the observation results from the chandra x - ray observatory and the hubble space telescope , astronomers employed computer to simulate the merging process of two supermassive black holes at the centre of ngc 6240
2002年，天文学家结合了陈德拉x射线天文台和哈勃太空望远镜的观测结果，用电脑模拟出星系ngc 6240核心两个超级黑洞融合的过程。 |
