Nothing gives you warm fuzzies of love like receiving a simple love note or a passionate love letter 没有什么比收到一张爱的字条或是一封火热的情书更能让人感到爱的温暖。
2.
I dine between twelve and one o clock ; the housekeeper , a matronly lady , taken as a fixture along with the house , could not , or would not , comprehend my request that i might be served at five , on mounting the stairs with this lazy intention , and stepping into the room , i saw a servant girl on her knees surrounded by brushes and coal - scuttles , and raising an infernal dust as she extinguished the flames with heaps of cinders 但是,吃过午饭注意我在十二点与一点钟之间吃午饭,而可以当作这所房子的附属物的管家婆,一位慈祥的太太却不能,或者并不愿理解我请求在五点钟开饭的用意,在我怀着这个懒惰的想法上了楼,迈进屋子的时候,看见一个女仆跪在地上,身边是扫帚和煤斗。她正在用一堆堆煤渣封火,搞起一片弥漫的灰尘。