English translation for "寒风刺骨"

the cold wind penetrates one's bones.;[美国] blow tomahawks;(felt) a cold wind cutting through one's flesh and bones; the cold wind chilled one to the bone.; the wind is piercingly cold

Related Translations:

刺骨:  piercing to the bone; cut to the bone; piercing; biting 短语和例子刺骨寒冷 piercing cold; 寒风刺骨。 the cold wind chills one to the bone

刺骨寒风:  biting [bitter; piercing; freezing; cutting] wind

寒风:  cold wind 短语和例子迎着刺骨的寒风 face a biting wind; 寒风自北吹来。 a cold wind was blowing from the north

刺骨的寒风:  biting wind

寒气刺骨:  be chilled to the bone; the cold pierced one to the bone.; nip to the bone

刺骨针:  bone needle

刺骨寒冷:  piercing cold

刺骨的:  bittererbitterestnippingnippypiercing

冷风刺骨:  cut like a knife

刺骨之恨:  hatred that penetrated to the bone -- bitter hatred

Example Sentences:

	1.	Put on your overcoat. the wind is thrilling . 你穿上大衣，寒风刺骨。
	2.	The cold wind cuts me to the bone . 寒风刺骨。
	3.	The cold air stung us and we played till our bodies glowed . 寒风刺骨，我们玩啊玩，一直玩到身上感到热融融的。
	4.	It was a rough and blowy night when cowperwood started for this institution under duress . 当柯帕乌被逼动身到这个机关里去的时候，是寒风刺骨的夜里。
	5.	At minus six seconds on a bright and biting florida morning, the space shuttle challenger was poised on launch pad 39-b . 佛罗里达州的一个晴朗、寒风刺骨的上午，距离发射时间只剩6秒钟，39-B号发射台上的“挑战者”号航天飞机准备就绪。
	6.	The icy wind cut him to the bone 他感到寒风刺骨。
	7.	By that time he is in the white frozen wilderness that was the obsessive object of his quest 死前，他身处寒风刺骨、白雪皑皑的荒野，那个令他痴迷的追寻目标。
	8.	All that day the dogs were kept at home . it was keen and frosty weather , but towards evening the sky clouded over and it began to thaw 猎犬整天呆在家中，天气很冷，寒风刺骨，但从傍晚起天空布满乌云，暖和起来了。
	9.	Bells rang and children shouted in the bitter dusk of the evening , and windows were lighted and everyone was running and laughing 铃儿叮当响着，孩子们在寒风刺骨的黄昏里叫喊着；四周是万家灯火，每个人在奔跑着，欢笑着。
	10.	At minus six seconds on a bright and biting florida morning , the space shuttle challenger was poised on launch pad 39 - b 佛罗里达州的一个晴朗、寒风刺骨的上午，距离发射时间只剩6秒钟， 39 - b号发射台上的“挑战者”号航天飞机准备就绪。

Similar Words：

"寒肥" English translation, "寒枫" English translation, "寒风" English translation, "寒风彻骨" English translation, "寒风穿梭于我发际间" English translation, "寒风呼啸" English translation, "寒风据点" English translation, "寒风亮" English translation, "寒风凛凛" English translation, "寒风凛冽" English translation