| 1. | Strengthening management is the important guarantee to develop the boarding school
3 、加强管理是寄宿制学校健康发展的重要保障。 |
| 2. | The state , the local government and the school must do his duty each one to develop further the boarding school
2 、国家、地方、学校必须各尽其责，才能有效地发展寄宿制学校。 |
| 3. | Should say at present already some lodging make the school had been not satisfied far western real need of the student
应该说目前已有的寄宿制学校还远远没有满足西部学生的实际需要。 |
| 4. | Our school was set up by no . 1 middle school attached to huazhong normal university and includes both primary and middle schools
我校是华中师范大学一附中举办的一所小学初中寄宿制学校。 |
| 5. | One year ago , i chose a boarding school far from home , hoping to avoid telling everything to my parents
一年前，我选择了一所离家很远的寄宿制学校，想要避开件件事都要向父母汇报的麻烦。 |
| 6. | Changing the teacher ' s educational view and improving the ability of teacher are the guarantee to develop the boarding school
4 、转变教师观念，提高教师能力，是发展寄宿制学校的有力保证。 |
| 7. | It is proved that boarding school is beneficial to popularize the nine - year compulsory education in the national areas where the level of education is low and the resources of education lacks
事实证明，在教育水平较低，教育资源严重不足的民族地区，举办寄宿制学校有利于加快该地区普及九年义务教育的步伐。 |
| 8. | More than 500 chinese pupils joined elite boarding schools such as roedean , charterhouse , malvern and harrow in 2000 , with at least as many again expected to follow suit this academic term
2000年，有500多名中国的中、小学生进入了英国名流寄宿制学校，如罗顿、卡特豪斯、莫尔文和哈罗等学校，而且至少还有这么多人期望像他们一样接受这种学校的教育。 |
| 9. | Minor do sth without authorization goes out night not of a home to return to , its parents is other perhaps of guardian , its place lodge make the school ought to be searched in time , perhaps request to help to public security mechanism
未成年人擅自外出夜不归宿的，其父母或者其他监护人、其所在的寄宿制学校应当及时查找，或者向公安机关请求帮助。 |
| 10. | The affiliated school of beijing ? usa college of english is a full - time boarding school which has a basic stage education , approved by government , it lies in area b of beijing , kong gang , closed to capital airport , with the convenience of transportation
北京圣苑?美语实验学校是经政府批准的基础教育阶段全日制、寄宿制学校，位于北京市空港开发区区毗邻首都机场，交通极为便利。 |
