| 1. | The trade pact between those two countries came to an end .
那两国的通商协定宣告结束。 |
| 2. | When we get back to the boat , this expedition is over
等我们搭上船，探险就宣告结束 |
| 3. | That reply was : one dies and its all over
这个解答如下： “你死了，一切都宣告结束。 |
| 4. | The first flight ended with a soft splash into the ocean , as planned
他的第一次飞行以按计划在海面上溅落宣告结束。 |
| 5. | Finally it ended in divorce , but hannah was indomitable 2
这桩婚姻最终以离婚而宣告结束，但哈娜是不会轻易认输的。 |
| 6. | Father ' s alcoholism was slowly ， but surely destroying his marriage
这桩婚姻最终以离婚而宣告结束，但哈娜是不会轻易认输的。 |
| 7. | Some further discovery will be made , which will bring this dreadful tragedy to a close
再走近一步就会使这一幕可怕的悲剧宣告结束。 |
| 8. | But still that doesnt mean that the campaign is over , said prince andrey
“但是，这还不意味，战役已经宣告结束。 ”安德烈公爵说道。 |
| 9. | The good news for the doubters is that his streak is set to come to an end this year
不过，对这些怀疑者来说，好消息就是这场持续胜利将于今年宣告结束。 |
| 10. | It was obvious to the dogs , to the hunters , and to the wolf that all was over now
很明显，无论对猎犬来说，对猎人来说，抑或对豺狼来说，现在一切都宣告结束。 |
