| 1. | The trend wa aturally most obviou i those area of cience ased e ecially o a mathematical or laboratory training , and ca e illustrated i term of the development of geology i the united kingdom 很自然,这种趋势会在尤以数学或实验室训练为基础的自然学科领域表现最为明显,并且可以英国的地质学发展作例证来说明。 |
| 2. | The trend was naturally most obvious in those areas of science based especially on a mathematical or laboratory trai ? ning , and can be illustrated in terms of the development of geology in the united kingdom 特别是在以数学和实验室训练为基础的科学领域,这种倾向自然最为明显,它可以通过英国的地质学发展过程来加以说明。 |
| 3. | The trend was naturally most obvious in those areas of science based especially on a mathematical or laboratory training , and can be illustrated in terms of the development of geology in the united kingdom 译:特别是在以数学和实验室训练为基础的科学领域,这种倾向自然尤为明显,这可以通过英国的地质学发展过程得到证实。 |
| 4. | The trend was naturally most obvious in those areas of science based e ecially on a mathematical or laboratory training , and can be illustrated in terms of the development of geology in the united kingdom 很自然,这种趋势会在尤以数学或实验室训练为基础的自然学科领域表现最为明显,并且可以英国的地质学发展作例证来说明。 |
| 5. | The trend was naturally most obvious in those areas of science based especially on a mathematical or laboratory training , and can be illustrated in terms of the development of geology in the united kingdom 翻译:特别是在以数学和实验室训练为基础的科学领域,这种倾向自然尤为明显,并可以在英国的地质学发展过程中得到证实。 |
| 6. | The trend was naturally most obvious in those areas of science based especially on a mathematical or laboratory training , and can be illustrated in terms of the development of geology in the united kingdom 很自然,这种趋势会在尤以数学或实验室训练为基础的自然学科领域表现最为明显,并且可以英国的地质学发展作例证来说明。 |
| 7. | The trend was naturally most obvious in those areas of science based especially on a mathematical or laboratory training , and can be illustrated in terms of the development of geology in the united kingdom 很自然,这种趋势会在尤以数学或实验室训练为基础的自然学科领域表现最为明显,并且可以省略的地质学发展作例证来说明。 |
| 8. | The trend was naturally most obvious in those areas of science based especially on a mathematical or laboratory training , and can be illustrated in terms of the development of geology in the united kingdom 参考译文]很自然,这种趋势会在尤以数学或实验室训练为基础的自然学科领域表现最为明显,并且可以英国的地质学发展作例证来说明。 |