English translation for "实地考察的"
|
- autoptical
Related Translations:
实地: 1.(在现场) on the spot2.(实实在在) indeed; in real earnest◇实地查勘 field reconnaissance; 实地盘存 physical inventory; 实地调查 fact finding; 实地工作 fieldwork; 实地考察 on-the-spot investigation [inspection]; 实地考察 实地观察: field observationfirst hand observationsite observation 实地核查: on-site inspection (osi) 实地研究: field researchfield study
- Example Sentences:
| 1. | Call off that field trip to our station
不用叫到我们制作站实地考察的人来了 | | 2. | The institute s activities consist of organizing research projects and conducting fieldwork in japan and overseas
而这些研习活动则是以研究筹画计划和在日本及海外实地考察的进行。 | | 3. | Moreover , we investigate the conditions of physics experiment education in some universities of our country and sums up several various teaching models of them
然后在对国内几所大学近代物理实验教学实地考察的基础上，总结了当前国内实施的几种具有代表意义的教学模式。 | | 4. | Through the way of questionnaire and field survey , this thesis analyzes the statue of information resource centers in rural area , summarizes the existing problems and puts out a serious of tactics
本文主要通过问卷调查、实地考察的方法，对甘肃省乡村信息资源中心的应用现状进行调研，就其存在问题进行了分析，并提出发展对策。 | | 5. | On the basis of investigating the present check - dam construction on the sport in yan ’ an city , we find out exactly the quantity and summarize the important experiences of the present check - dam construction in the whole city
在对延安市淤地坝建设状况的实地考察的基础上,准确地摸清了延安市现状淤地坝建设的数量,总结出延安地区淤地坝建设的重要的经验。 | | 6. | After having carried out the field survey and studied the constructive experience of gps integrated application network in shanghai and the umbria basin gps network in italy , the reasonable design has been made for gps water vapor monitoring network in binjiang basin
在实地考察的基础上，借鉴上海地区gps综合应用网和意大利umbria流域gps网络的建设经验，提出了滨江流域水汽监测网的设计方案。 | | 7. | And then , it focus on classifying the use patterns of these kind underground space , makes the material analysis with the example of the four historical cities and five typical museum continuation projects in them which the author have experienced by himself , and then concludes the same using characters
然后，重点对此类地下空间的利用模式做出分类，并以实地考察的四个历史城市及其中的五个县有代表性的博物馆扩建项目为例作具体分析，从而得出其中的共同特点。 | | 8. | It pays much attention not only to the identification of the reality of the documentary material but to the results of the on - the ? spot investigation . in addition , it pays great attention to the application of the method on the quantity study to achieve a result of plain explanation . ifn " water conservancy construction and the farming land cultivation , " we try to figure out the specific digits of the irrigated area and the area of farming land of different periods so that we can grasp the general trend of development of water conservancy construction and farming land cultivation
在研究方法上，本文不仅注意到文献资料真实性的辨别，而且对于实地考察的成果也格外重视；为了能够达到论说充分的效果，本文还注意量化研究方法的应用，如在上篇论述“水利建设与农地的垦殖”时，我们对于每个朝代的灌溉面积和农地垦殖面积都尽量推算出具体的数据，以便能够纵向把握水利建设与农地垦殖的发展总趋势，另外，文中所列大量表格也是这种研究方法的运用。 | | 9. | Based on historical materials and personal investigations , the author explains the relationship between tujia ' s folk customs and the primitive rice - growing culture from the aspects of the origins of tujia nationality , the worship of totem , offering sacrifices to ancestors , production , marriage , funeral , diet , festival , folk art , dress culutre and architecture
作者在对史料研究和实地考察的基础上，从土家族的历史渊源，图腾崇拜，祭祀、生产、婚恋、丧葬、饮食、节日习俗、民间工艺、服饰文化、建筑艺术等多方面阐述土家族民俗与原始稻作文化的关系。 | | 10. | On the basis of frequent field - studies , in the light of the basic theories of ecological design , it tells the benefits and necessity of ecological design for city squares , and demonstrates the basic aims ( aim of function , aim of image , aim of environment ) ; according to the weather and vegetation characteristics of subtropical zone , it tells the cardinal principles ( humality , sustainable development , characteristics distinguishing , integral harmony , public participation ) for the design ; with regard to the architecture enclosing , the space organizing , the boundary effects of city squares , and their size and color , this dissertation also analyzes the space and environment of city squares , and especially discusses the ideas of how to decide the size of a square regarding the problem of building big city squares blindly ; and summarizes the key points of ecological plan and design for the component factors of the space and environment of city squares , and the problem of greening of squares is paid much attention
在多次实地考察的基础上，本文从生态设计的基本理论出发，指出了城市广场生态设计的意义及必要性，明确了设汁的基本目标(功能目标、形象目标、环境目标) ；结合亚热带区域的地理气候与植被特征，提出了亚热带区域城市广场生态设计的基本原则(人性化、可持续发展、突出特色、整体协调、公众参与) ；分别从尺度、色彩、与周边建筑的围合、空间组织、边界效应及内部交通等方面对广场的空间环境进行了分析，其中针对当今我国广场建设中“盲目求大”的现象，重点分析了如何把握广场的尺度问题；总结了广场的绿化、地面铺装、建筑小品、水体等空间环境构成要素的生态设计要点，其中着重讨论了当今广场建设中颇为严重的绿化问题。 |
- Similar Words：
- "实地勘察" English translation, "实地勘察；实地测量" English translation, "实地考察" English translation, "实地考察,实情调查,实情调查的" English translation, "实地考察；野外考察" English translation, "实地考察课程" English translation, "实地考察旅行" English translation, "实地考察指南" English translation, "实地量度" English translation, "实地描绘；野外描绘" English translation
|
|
|
