| 1. | European "america" was no more than a string of isolated coastal settlements .
欧洲人的“美洲”不过是一些孤立的沿海定居点。 |
| 2. | The actual settlement was contained inside a grove of pine trees
眼前的定居点包含在一片松树小树林中。 |
| 3. | For many israelis , the price of maintaining the settlements is too high
对于许多以色列人来说，维持这些定居点的代价太大。 |
| 4. | Houses in peach springs , the main settlement , are often encircled by rubbish
部落主要定居点春日海岸的公寓经常被垃圾包围。 |
| 5. | Later this was to become the place of the first foreign settlements in australia
这个海湾后来就成为第一批移居澳大利亚的外国人的定居点。 |
| 6. | There was another early settlement long before the arrival of stamford raffles
还有一个定居点早在史丹福?莱佛士来到新加坡以前很久已经存在。 |
| 7. | An excavator sits in the israeli west bank settlement of maale adumim 05 august 2004
8月5日，一台挖土机停在约旦河西岸马阿勒?阿杜明定居点。 |
| 8. | Settlements of jaina proudmoore in the stonetalon mountains are attacked by the warsong clan
珍娜?普罗德摩尔在石爪山脉的定居点被战歌氏族攻击 |
| 9. | First would come an end to terrorism and a freeze on jewish settlement in the occupied territories
首先，终止恐怖活动并停建占领区内的犹太人定居点。 |
| 10. | But the rest of the country ' s interests quickly fell into line with theirs
虽然以军一开始就已拆除过定居点，但很快这个国家的其它利益与他们的行为交织在了一起。 |
