English translation for "安置费"
|
- settlement charge
settlement fee
Related Translations:
救生衣安置: lift-jacket stowage 安置区: bidonvillereceiving areareception area 引线安置: leadwire arrangement
- Example Sentences:
| 1. | As a condition of moving out , the couple had demanded a property in the high - rise residential and commercial complex planned for the site
这对夫妇曾要求得到一户高层住宅和一笔安置费的经济补偿来作为搬迁条件。 | | 2. | 17 the commencement by the jv of any litigation or arbitration against a third party , and the settlement of any legal claims involving the jv and a third party
如果某方违反本条款，违约方必须付给对方“职位安置费” ，其金额为该雇员现有年收入的百分之百 | | 3. | Consult professional oneself but one - time pay find a place for cost , standard not the company worker of pilot city gets on prep above 3 times of year of average wage income
自谋职业的可一次性付给安置费，标准不高于试点城市的企业职工上年平均工资收入的3倍。 | | 4. | The company also should do the least neat all sorts of insurance ability push you to the society , press every length of service a monthly wages extends to you find a place for cost
公司最少也应该办齐各种保险才能把您推向社会，并按每工龄一个月工资给您发放安置费。 | | 5. | All the settlement compensation and some of soil compensation go to the special social insurance accounts of the right departments , and go to the private accounts of the farmers
政府将所有安置费和部分土地补偿费转入到劳动社保部门的社保专户，直接落实到安置人员个人帐户上，较好地解决了被征地农民的长期生活出路问题。 | | 6. | Whereas an employee asks to terminate the labor contract due to occupational disease or becoming disabled because of work the enterprise should pay the social insurance agency the reemployment settlement fee for those who becoming disabled because of work in accordance with the stipulations of the local government
因患职业病或因工致残的职工，若本人要求解除劳动合同，企业应按当地政府规定，向社会保险机构缴纳因工致残就业安置费。 | | 7. | In consideration of china ' s actual situation , the first step is to build up the social retirement insurance system and medical insurance system for land - lost farmers , and other livelihood insurance arrangement should be set up timely and progressively
应以征地补偿安置费和土地转用后的增值收益作为主要资金来源，同时在制度先行、因地制宜、公平和效率有机统一以及与现行社会保障制度相衔接等原则的指引下，建立以就业为支撑的政府主导型失地农民社会保障体系。 | | 8. | For those investors who invest in industrial projects , can be provide land by agreement according to administrative transfer standards . after paying for the migration ' s removal , aftercare and plant compensation once , the land transfer charge of the project can be returned from the tax subsistence of the local financial department handed in by the enterprises to support the development of the enterprise
对工业项目，可以协议方式供地，项目投资者除拆迁补偿费、安置费和青苗补偿费一次性到位外，其土地出让金由投资方垫付后，从项目所产生的地方税收中由财政分期列支，用于支持企业发展。 | | 9. | Now , by way of having a resting - place during his excursions , avoiding the wretched cookery - which has been trying its best to poison me during the last four months , while you have manfully resisted its effects for as many years , - and obtaining a bed on which it is possible to slumber , monte cristo has furnished for himself a temporary abode where you first found him ; but , to prevent the possibility of the tuscan government taking a fancy to his enchanted palace , and thereby depriving him of the advantages naturally expected from so large an outlay of capital , he has wisely enough purchased the island , and taken its name
而为了在他旅行的途中有一个休息的地方，为了逃避那种毒害我们的可怕的饭菜我吃了四个月，你吃了四年，这了避免睡这种谁都无法入睡的讨厌的床铺，他在基督山安置了一个窝。然后，当他把地方安排好以后，他又怕托斯卡纳政府会把他赶走，使他白白损失那一笔安置费，所以他买下了那个岛，并袭用了小岛的名字。 | | 10. | Clause 12 as referred to in paragraph 1 of article 73 , a creditor ' s right exclusively personal to the obligor means a claim for alimony , child support , parental support or succession , or , a claim for wage , retirement pension , old age pension , death benefits , relocation allowance or life insurance , or , a personal injury claim
第十二条合同法第七十三条第一款规定的专属于债务人自身的债权，是指基于扶养关系、抚养关系、赡养关系、继承关系产生的给付请求权和劳动报酬、退休金、养老金、抚恤金、安置费、人寿保险、人身伤害赔偿请求权等权利。 |
- Similar Words：
- "安置定向元素" English translation, "安置度盘" English translation, "安置端" English translation, "安置发展和劳工青年部长" English translation, "安置方式" English translation, "安置好" English translation, "安置和农村发展国际中心" English translation, "安置后门" English translation, "安置技委" English translation, "安置计划" English translation
|
|
|
