| 1. | Soil conervation - necessity for the ecological safety of shanmei reservoir of key catchment area
水土保持是维护重要水源地山美水库生态安全的需要 |
| 2. | The modernization program of china ' s national defense work is entirely for self - defense , and arises from the need to safeguard the country ' s modernization drive and security
中国的国防现代化建设完全是为了自卫，是保障国家现代化建设和安全的需要。 |
| 3. | The tradition strategy has a ability not equal to one " s ambition when intrusion " s types change regularily , it can " t satisfy the need of net security any more
传统的计算机安全策略由于其自身的诸如被动防御等的局限性已经不能满足网络安全的需要。 |
| 4. | With the rapid development of the information technology and the increasing requirement for security , automated personal identification based on biometrics has been receiving extensive attention over the past decade
随着信息技术的发展和日益增长的对安全的需要,基于生物特征的身份识别技术在近年来有了迅速的发展。 |
| 5. | However , as more companies and regular e - mail users see the need to secure their messages , the use of digital certificates will one day become a transparent part of your everyday activities
然而,随着更多的公司和普通电子邮件用户看到了确保其信息安全的需要，终有一天使用数字证书会变得透明，成为你日常生活的一部分。 |
| 6. | Article 11 where state security requires , a state security organ may inspect the electronic communication instruments and appliances and other similar equipment and installations belonging to any organization or individual
第十一条国家安全机关为维护国家安全的需要，可以查验组织和个人的电子通信工具、器材等设备、设施。 |
| 7. | Operating system security is the base of computer system security , to assure the security of computer system , we must provide a secure operating system at first
操作系统安全是计算机系统安全的基础，要保障计算机系统的安全，首先需要一个安全的操作系统，目前流行的linux操作系统的安全级别比较低，无法满足信息安全的需要。 |
| 8. | The occupational boredom of teachers has gradually turned from individual to communal issue , due to the negligence of their personal need of respect , security , and value
摘要教师职业倦怠正逐渐从个人问题延伸为群体与制度问题，导致教师职业倦怠的根本因素，在于对教师个体需要，尤其是尊重的需要、安全的需要、个人价值实现的需要的忽视。 |
| 9. | With the rapid development of computer and communication technology , the traditional security model no longer meet the needs of the network security . therefore , the dynamic security model - p2dr model is developed
随着计算机技术与通信技术的飞速发展，传统的安全模型已不能满足网络安全的需要，因此动态安全模型p2dr模型也就随之产生。 |
| 10. | Article 71 in delineating the airspace , consideration shall be given to the requirements of both civil aviation and the security of national defence and to public interest for the rational , full and effective utilization of the airspace
第七十一条划分空域，应当兼顾民用航空和国防安全的需要以及公众的利益，使空域得到合理、充分、有效的利用。 |
