| 1. | That take any precedence before any academics
这比任何学术问题都重要。 |
| 2. | “ yes , ” said one proffessor . then he launched into a highly technical question
一个教授说有，并提出了一个高深的学术问题。 |
| 3. | All these questions are purely academic , russell oracled out of his shadow
“这些纯粹属于学术问题， ”拉塞尔从阴影里发表宏论。 |
| 4. | " these views should be discussed as academic issues rather than widely acceptable social issues , " said zhang
“这些观念不应当散播开来让以获取公众的广泛认可，而应该作为学术问题来研究。 ” |
| 5. | It ' s only a matter of academic interest to me now , as you might say , but i thought it would he interesting to know
正如你可能会说的，这对我现在只不过是一个学术问题罢了，但我曾认为弄懂这个问题会是很有意思的。 |
| 6. | In new historical condition of the 21st century , the academic problems left over by the 19th century need to be discussed and understood again
摘要对于19世纪遗留下来的重大学术问题，在新的历史条件下，有必要进行重新的讨论和认识。 |
| 7. | Therefore , the economic analysis on population aging and pension system are not only the academic issues , but also the important practical issues
因此对老龄化及养老保障经济效应的分析，不仅是学术问题，也是具有重要意义的现实问题。 |
| 8. | In xu fuguan ' s opinion , whether the thought history research needs interpretation is not only an academic question , but the national destiny and future
摘要对徐复观而言，思想史研究是否需要“解释”不只是一个学术问题，更是一个关系到国家命运、民族前途的根本问题。 |
| 9. | B . macrocosmic discussion on certain acedemic problems such as : the place or position of bioengineering and molecular biology in biochemical pharmacological research . c . how to expedite the course of biochemical pharmacology cevelopment
2对某些学术问题的宏观讨论诸如：生物工程学和分子生物学在生化药理研究中的地位。 |
