Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "孤家寡人" in English

English translation for "孤家寡人"

[ gūjiāguārén ] 
the regal isolationist; a loner; a man without followers; a person in solitary splendor; a person who is utterly isolated; a person who has no mass support; a person who leads a secluded life; be all alone by oneself without any real backing; living in splendid isolation; the man who is completely isolated

Related Translations:
欲求完美无缺的朋友必然成为孤家寡人:  we shall never have friends if we expect to find them without faultwe should never remember the benefits we have offered nor forget the favor received
Example Sentences:
1.Boise, willy, goats, friendless's brother, littles, furhouse, and taskforce were all addicts .
博伊斯、威莱、大山羊、孤家寡人的兄弟、小不点儿、皮货店和特工队都喜欢得上了瘾。
2.We shall never have friends if we expect to find them without fault
欲求完美无缺的朋友必然成为孤家寡人
3.Of course , this is a war you personally won ' t have to fight
你到底要整成什么样才明白你在这场战争中是孤家寡人
4.I ' m not buried yet . - he ' s one man captain , what can one man do
-我还没死呢-上校,他只是孤家寡人,一个人能做什么?
5.They are even less likely to be widowed all in all , less likely to end up alone
总的说来,她们甚至较不可能守寡,较不能孤家寡人一个。
6.I say with some confidence that a warlock without a paladin is no where near as effective as a warlock with one
我可以非常负责任的告诉你,一个没有圣骑士的术士将只能是孤家寡人
7." of course i have to work on it , i can ' t let players lose their confidence or commitment or lose their link to the group
“当然,我需要为此努力。我不能让球员们失去自信和献身精神,也不能让他们成为孤家寡人。 ”
8.These montevidean folks stony expressions belie a life gripped frozen by accustomed routines . so it goes with an old jewish bachelor who owns an ageing sock factory
话说袜厂老板阿积孤家寡人,寂寞到死,一天飞来鸿雁,巴西的弟弟话来拜访。
9.In a story that appears on the front page of sunday ' s edition , he describes the president as isolated , and details a loss of faith in george bush and his policies
在周日头版报道中,他将布什形容为孤家寡人,并披露了他对布什及其政策失去信心的细节。
10.In a story that appears on the front page of sunday ' s edition , he describes the president as isolated , and details a loss of faith in george bush and his policies
在周末版报纸的首页报道中,他将布什形容为孤家寡人,并表示了他对布什及其政策失去信心的细节。
Similar Words:
"孤寂上心头" English translation, "孤寂天使" English translation, "孤寂舞者" English translation, "孤寂之城" English translation, "孤寂之海" English translation, "孤家子" English translation, "孤江" English translation, "孤酒难饮" English translation, "孤绝沙洲" English translation, "孤军" English translation