| 1. | There are many other details to be worked out
存保计划尚有许多细节需要处理。 |
| 2. | The dis should be funded by the industry
存保计划的资金应来自银行业。 |
| 3. | Participation by licensed banks in the scheme would be mandatory
持牌银行以强制形式参与存保计划； |
| 4. | The first board meeting is scheduled to be held in july 2004
存保委员会第一次会议定于年月举行。 |
| 5. | The objective of a deposit insurance scheme is to protect small depositors
：存保计划的目的是为小存户提供保障。 |
| 6. | An independent deposit insurance board should be established to operate the scheme
成立独立的存款保险委员会，以管理存保计划 |
| 7. | In particular , we shall pay special attention to the following areas
在我们全面研究有关存保计划的事项时，会特别关注以下范畴。 |
| 8. | A notice of the appointments will be published in the gazette on 2 july 2004
委任存保委员会委员的通告将于年月日在宪报刊登。 |
| 9. | It is not expected that any scheme could be implemented before 2002 at the earliest , " said mr yam
预期最快也要到年才能推出存保计划。 |
