English translation for "字面上的意思"
|
- literal meaning
Related Translations:
字面: 1.(文字表面上的意义) literal 短语和例子字面上的意思 literal meaning; 照字面翻译 translate literally; 字面上兜圈子 involved phraseology; festoons of words2.[印刷] face; typeface 字面调整: character adjustment 字面率: type face proportion 字面翻译: literal translation
- Example Sentences:
| 1. | Code obfuscation is literally the act of obscuring your code
代码模糊处理字面上的意思就是模糊处理您代码的行为。 | | 2. | Why do you think they had not a backup computer
这个句子字面上的意思应该是：你觉得为什么他们没有一台备用的电脑？ | | 3. | If the mark has meaning in any language , a certified translation of the mark
如果拟注册商标有任何字面上的意思,需附上一份译本 | | 4. | See it coming
字面上的意思是指 | | 5. | On the other hand , anaerobic means , literally , “ without oxygen , ” and refers to exercise that produce short bursts of power
另一方面，无氧，字面上的意思即“没有氧气的” ，指的是产生短期能量爆发的运动。 | | 6. | There is no doubt that most of these texts are authentic ; many are the well known ancient indian epics themselves , and there are literally hundreds of them
大多数的这些文本是可信的，这一点是不容置疑的；多数是广为人知的古印度史诗本身，而且数以百计它们都是照字面上的意思。 | | 7. | If a person wants to cross to the diagonally opposite corner of where they are , and walk diagonally across the intersection instead of safely crossing the street twice , they are literally cutting corners
字面上的意思就是直接走对角线穿越交叉路口到斜对面，而非安全地两段式过马路。 | | 8. | The word “ dismal ” , originally a noun , comes from latin . literally it means “ evil days , ” though gradually it became used as an adjective meaning “ gloomy ” , “ depressing . ” or “ drab ”
这个词原来是名词，源于拉丁文，字面上的意思是“邪恶日” ，而后逐渐变成了形容词，意为“情绪低落的” 、 “无生气的”或“单调乏味的” 。 | | 9. | Those who survived an encounter with the horror often tells tales with fearful eyes of how oblivion literally drains life from his enemies , giving his a brief , but satisfying taste of the living
那些经历过如此恐怖遭遇的人常会以惊惶的眼神诉说遗忘者是如何，如同字面上的意思，夺走他的敌人的生命，来带给他短暂但满足的生命滋味。 | | 10. | This was the 15th such auction event , and 47 of the 65 items put up for action were sold , including a dish made by rosanjin kitaoji one of japan s most acclaimed potters , 1883 - 1959 and a yakatabune literally roof - shaped boats , these are flat bottomed boats where passengers can enjoy food and drink served japanese - style on low tables set upon tatami mats
这是第15次此类拍卖了， 65个待拍物品中已经卖出47个，包括北大路鲁山人日本最著名的陶艺家， 1883 - 1959制作的盘子以及“屋形船”字面上的意思就是“有着房屋形状的船” ，在这种平底船上，乘客们可以在榻榻米上的矮桌旁享受日式餐饮。 |
- Similar Words：
- "字面对字面的翻译" English translation, "字面翻译" English translation, "字面解释为抬眉毛,惊奇,怀疑,不满之意" English translation, "字面率" English translation, "字面上的" English translation, "字面上的意思是" English translation, "字面上的意思是指" English translation, "字面上的意义是说" English translation, "字面上地" English translation, "字面上兜圈子" English translation
|
|
|
