| 1. | Some formulas are supplemented with special fats 有些婴儿配方奶中添加了特殊的脂肪。 |
| 2. | Infant formulas - prepare with care 婴儿配方奶需要细心调制 |
| 3. | Baby formulas are exempt from the ban but will be examined 婴儿配方奶不在禁令之内,但是需要接受检查。 |
| 4. | The only suitable alternative to breast milk is commercial infant formula 目前,唯一适合于替代母乳的是市售的婴儿配方奶。 |
| 5. | Most infant formulas are made with cow s milk that has been extensively altered so it closely resembles breast milk 绝大多数婴儿配方奶是以经过大幅度调整后的牛奶作为原料,因此它与母乳十分接近。 |
| 6. | Follow on formulas generally have more calcium and iron than infant formulas for younger babies , to meet the increased needs of growing infants 比婴儿配方奶含有更多的钙和铁,可以满足生长婴儿对这些营养素需要量的增加。 |
| 7. | Probiotic and prebiotic formulas are also available and a number of studies have reported a lower incidence of iron deficiency anaemia , dysentery and diarrhoeal illnesses with these formulas 的婴儿配方奶也可以从市场上购得,许多研究发现,食用这些奶粉会降低缺铁性贫血痢疾和腹泻等疾病的发生率。 |
| 8. | So here are some important checks and guides to ensure that babies receiving infant formula are receiving the infant formula of adequate nutritional quality and equally importantly , that the prepared milk is safe and free from bacterial contamination 因此,本文提供一些指导,保证那些用配方奶喂养的婴儿能够食用营养质量好的婴儿配方奶,并确保这些配方奶是安全的且未受细菌污染。 |
| 9. | Very recently , a study in delhi , india found that infants receiving fortified infant formula were better protected against diarrhoea , respiratory infections , measles and moderate to severe anaemia than those on regular formula 最近,在印度德里市进行的一项研究发现,与食用普通配方奶的婴儿相比,食用强化婴儿配方奶的婴儿能更有效地预防腹泻呼吸道感染麻疹以及中度甚至重度贫血的发生。 |
| 10. | In order to reduce cases of iron - deficiency anaemia in babies , since 1969 the american academy of pediatrics has made strong recommendations that all infant formula be iron - fortified and given to baby from birth to 12 months , or until he is getting enough iron in his diet 为了降低缺铁性贫血在宝宝中间的得病率,从1969年开始美国儿科学会强烈推荐所有的婴儿配方奶为强化铁配方奶,并且从出生开始直到12个月(或者直到他可以从食物中获取足够的铁为止)都使用强化铁配方奶。 |