[ pópomāmā ] 1.(行动缓慢; 言语罗嗦) womanishly fussy; garrulous 短语和例子 婆婆妈妈的话 a womanish talk; 婆婆妈妈的男人和女人 all the old women of both sexes; 你也太婆婆妈妈的了。 you're a regular old woman.2.(感情脆弱) mawkish; maudlin; foolishly sentimental; sentimentally silly
Come, shut up, father, don't show off . 啊，得啦，父亲，不要婆婆妈妈的了。
2.
Oh, don't slop and gush and be sentimental . 别这样婆婆妈妈：淌眼抹泪的啦。
3.
He's a very woman in these affairs . 他对这种事情很婆婆妈妈。
4.
Goldman, get rid of yourself and come awake . 哥德曼，别婆婆妈妈的，快醒醒！
5.
He read her prosy letter with rigid face . 他读她这封婆婆妈妈的信时，脸上表情严肃。
6.
Only make her promise first that she won't fuss . 一定要叫她先答应不要婆婆妈妈地找麻烦。
7.
He might think my brain was softening or something of the kind . 他也许会觉得我婆婆妈妈的，已经成了个软心肠的人了。
8.
Till she went, four days later, she was curiously still, he cumbrously affectionate . 四天之后，她走了。在这以前，她平静得出奇，他体贴得有点婆婆妈妈。
9.
Howells was, despite his faintly old-maidish quality, the most professional of writers, and the most generously sympathetic of critics . 所有这些，使豪威尔斯成为最精通本行的作家和宽厚的批评家，只是有点婆婆妈妈。
10.
I ' d love to , but - - oh , don ' t be so soft -我很想跳，但是. -噢，别这么婆婆妈妈的
