English translation for "好家伙"

[ hǎojiāhuo ] 
感叹词
(表示惊讶或赞叹) good god; good heavens; good lord; good gracious 短语和例子
好家伙 ! 你做得真快! good lord, you're really a deft hand. 好家伙, 这真贵呀! my goodness, it's really expensive

Related Translations:

豪情好家伙:  rudy

四海好家伙:  good fellasgoodfellas

是好家伙:  be great stuff

好家伙这真贵呀:  my goodness it's really expensive

Example Sentences:

	1.	How, fellow, are ye so bold ? 哼，好家伙，你真的这样无法无天吗？
	2.	Well i will be damned : she won after all ! 好家伙，她居然胜了！
	3.	You 're a nice fellow , i must say . （反意语）你真是个好家伙。
	4.	Well, here was a cool to be in ! 好家伙，这下子可惹上麻烦了。
	5.	Well , stone the crows , he has done it again ! 哎呀，好家伙，他又干了一次！
	6.	How, fellow, are you so bold? but i will bring you down . 哼，好家伙，你真的这样无法无天吗？我倒要煞煞你的威风。
	7.	Oh , brother ! 好家伙。
	8.	"by god! never have i seen anything so neat," exclaimed senator lacouture . “好家伙！我从没看见过做得这么俐落的事，”拉古秋参议员大声嚷道。
	9.	They are thinking of taxing textbooks -- i ask you , we will have to pay to go to bed next ! 教科书也快要上税了好家伙，眼看连睡觉都得付钱了。
	10.	"grand!" johnson shouted in my ear, as we successfully came through the attendant deluge . “好家伙！”当我们很顺利地经过身边的洪水的时候，约翰逊先生在我的耳旁高叫一声。

Similar Words：

"好几种颜色" English translation, "好寂寞的萤火虫" English translation, "好计划" English translation, "好记" English translation, "好记星" English translation, "好家伙!" English translation, "好家伙!你做得真快" English translation, "好家伙!你做得真快!" English translation, "好家伙,这真贵呀!" English translation, "好家伙，四海好家伙，盗亦有盗" English translation