| 1. | The maid had mixed all the papers on my desk .
清洁女工把我桌上的纸弄得乱七八糟。 |
| 2. | Women workers are entitled to maternity leave with full pay .
女工产假期间工资照发。 |
| 3. | That night, the cleaning lady picked them up .
那天晚上，打扫卫生的女工把它们拾起来了。 |
| 4. | Female unskilled workers are concentrated in this activity .
非熟练女工集中从事这种工作。 |
| 5. | The chambermaid in our corridor wears blue checked gingham aprons .
给我们扫走廊的清洁女工围蓝格围裙。 |
| 6. | I've seen his henchmen beat women in the fields with rubber hoses .
我亲眼看见他的心腹在田园里用橡皮管痛打女工。 |
| 7. | I know you carry on with some girl named zhu. you 're just trying to get round her .
我知道你和姓朱的女工吊膀子，你想哄骗她。 |
| 8. | The youngest among the women workers was as dull and colourless as the middle-aged .
最年轻的女工也同中年妇女一样郁郁寡欢，形容枯槁。 |
| 9. | Indeed i worked at my needle, and could just maintain myself; and i shifted hard enough .
我只是专做女工，刚好可以维持生活；谋生真是太困难了。 |
| 10. | She was no longer the milkmaid, but an essence of woman-a whole sex condensed into one typical form .
她不再是一个挤牛奶的女工了，而是个女性精华--从全体妇女里凝炼出来的一个典型仪容。 |
