| 1. | She lit the tallest - ever olympic cauldron , which rises to 57 meters 她点燃了史上最高达57米的奥林匹克圣火。 |
| 2. | Huanhuan is the big brother . he is a child of fire and symbolizes the olympic flame 欢欢是福娃中的大哥哥。他是一个火娃娃,象征奥林匹克圣火。 |
| 3. | When the name of paavo nurmi flashed on the electric scoreboard , the stadium was filled with thunderous applause 帕沃?努尔米点燃了运动场上一个大盘中的奥林匹克圣火。 |
| 4. | The tradition of the olympic torch relay , which culminates in the lighting of the olympic cauldron at the opening ceremony of each games , dates to the 1936 berlin games 每届奥运会开幕式时,奥运火炬接力仪式在奥林匹克圣火点燃时达到最高潮。 |
| 5. | During the 2000 summer olympics , australian swimmer samantha riley stood at the top of the opera house waving the olympic torch 2000年,在悉尼奥运会期间,澳大利亚游泳选手萨曼塔?赖利一动不动伫立在悉尼歌剧院的屋顶上,手中挥动着奥林匹克圣火。 |
| 6. | My dear friends , le us firmly believe that under the guidance of the olympic flame , we will march together and sing together , for the peace of the world , for the brotherhood of mankind 亲爱的朋友,我们坚信在奥林匹克圣火的指引下,为了世界的和平,为了人类的手足之情,我们能够一起迈步,一起歌唱。 |
| 7. | The torch relay area is responsible for the planning and activities related to the passage of the olympic flame from olympia in greece to and around the host country , up to the olympic stadium 火炬接力部门负责设计和组织奥林匹克圣火从希腊的奥林匹亚到奥运会举办国,以及环绕国内,最后抵达奥林匹克体育场的火炬传递路线和相关活动。 |
| 8. | The olympic flame carried by the torch and passed around the world from the torch bearer to torch bearer will stimulate the excitement in the peoples across the globe and foucus on the attention at the coming beijing games 奥林匹克圣火通过火炬手手中的火炬在世界范围内手手相传,将会激起全世界人民对即将到来的北京奥运会的热情与关注。 |