| 1. | He was ravished from the world by death .
他被死神夺去生命。 |
| 2. | Child is slowly taken
孩子慢慢地被夺去生命。 |
| 3. | What kind of national security do we have when we ' re robbed of our leaders
什么样的国家安全让我们的领导人被夺去生命？ |
| 4. | Rescue crews across the south are picking through the debris left by a cluster of tornados
救援人员正在在南部搜寻被暴风雨夺去生命的遇难者的遗骸。 |
| 5. | Another nato soldier from britain was killed in a car bombing on a road between kabul and jalalabad
另一名来自英国的北约士兵在喀布尔和贾拉拉巴德之间的一条公路上被汽车炸弹夺去生命。 |
| 6. | The organizers wished to honor the memory of those lost to aids and to demonstrate support for those living with aids
这项活动的组织者当时只是为了怀念那些被艾滋病夺去生命的人们，同时也支持那些正在与艾滋病作斗争的人们。 |
| 7. | Even if we do feel a degree of satisfaction in what we have achieved , nothing so painfully robs life of any long - term purpose as growing old
即使就我们对得到的成绩有些沾沾自喜，但是没有什么比衰老更痛苦的事情，衰老无情夺去生命中所有长远的目的。 |
| 8. | It killed more people in 2006 than it did in 2005 or 2004 , they point out , and its fatality rate is rising ? 61 percent now , up from 43 percent in 2005
他们指出2006年被病毒夺去生命的人多于2005年和2004年，病毒致死率仍在上升? ?从2005年的43 %上升至现在的61 % 。 |
| 9. | Washington ' s national cathedral choir led a congregation of many religions in remembering those lost and those displaced by the killer storm
美国首都华盛顿的国家大教堂唱诗班带领来自许多宗教信仰的信众共同吟唱圣歌，缅怀那些被这次灾难性风暴夺去生命的人，同时慰问那些被疏散的民众。 |
