| 1. | The long discussion befuddled them .
长时间的讨论使得他们头昏脑胀。 |
| 2. | "feel faint," feliks managed .
“头昏脑胀的，”费利克斯吃力地说。 |
| 3. | Even the coconut trees seemed swollen and expectant .
连椰子树都似乎憋得头昏脑胀，巴望能舒上一口气。 |
| 4. | Five minutes' serious thought about that problem puts me under the table .
对那问题五分钟认真的思考就使我头昏脑胀。 |
| 5. | I felt totally shell-shocked after coping with five boisterous children all day .
我和五个吵闹的孩子周旋了一整天，觉得头昏脑胀。 |
| 6. | After buying a new chain i was faced with the insurmountable task of putting the confusing jigsaw puzzle together again .
我买来新链条后，就面临着一项难以完成的任务：如何把那些令人头昏脑胀的“七巧板”重新拼装好。 |
| 7. | Oh , really ? - yeah , all that computation addles the brain
哦,真的?是的,算得我头昏脑胀的 |
| 8. | The very idea sets my head reeling
就是那念头把我弄得头昏脑胀 |
| 9. | Look at my schedule make my head spin
看日程表就使我头昏脑胀。 |
| 10. | The condensation shorts the circuits to your brain , and you get all woozy
湿气凝结导致大脑短路，你开始头昏脑胀。 |
