| 1. | It caused a lifelong breach with his father .
这使得他们父子终身失和。 |
| 2. | Reestablishing that distance in the relationship can lead to a business rift .
重新确立关系中的距离可能引起营业失和。 |
| 3. | Old mrs. lee had been afraid that family misunderstandings might deprive her of her yearly visit to alexandra .
李老太太一直担心着家庭的失和，可能影响她每年一度对亚历山德拉的例行拜访。 |
| 4. | Please don ' t let such a small matter divide us
请不要让这点小事使我们失和。 |
| 5. | Lu xun and the estranged second younger brother zhou zuoren
鲁迅与失和的二弟周作人 |
| 6. | On queen mother ci xi ' s attitude to movement of
奕?与慈禧太后失和原因探析 |
| 7. | Lend your money and lose your friend
金钱问题是朋友失和的根源。 |
| 8. | He was alienated from his sister by his foolish behavior
他因为他的愚蠢行为而同他的姊姊[妹妹]失和[不和] 。 |
| 9. | The dispute about inheriting estate formed an apple of discord between the children
关于遗产继承的争执是他们兄妹失和之根。 |
| 10. | Endothelial dysfunction and cell loss are prominent features of cardiovascular disease
内皮细胞的脱失和功能障碍是心血管疾病中的突出特征。 |
