| 1. | Absence is to love what wind is to fire ; it extinguished the small , it enkindles the great
分离之于爱情犹如风之于火；它熄灭小者而助燃大者。 |
| 2. | It is a stone of mystery and secrets and helps the wearer to maintain silence in secretive matters
这是一种颜色十分美丽的玛瑙，块度大者是玉雕的好料。 |
| 3. | Since then , the “ moon cakes ” made more sophisticated , more variety , and packetize
此后， “月饼”制作越发精细，品种更多，大者如圆盘，成为馈赠的佳品。 |
| 4. | This study also found that stress affects health , the greater the life stress , the less the general health
且生活压力会影响身心健康，生活压力愈大者，身心愈不健康。 |
| 5. | The age group most prone to alzheimer ' s , people 85 or older , is the nation ' s fastest - growing bracket
易于患老年痴呆的是年龄在85岁或更大者，是这个国家增长最快的人群。 |
| 6. | In giant eagle and its companion , chivalrous spirit of making contributions to the motherland and the people is put forward from the angle of confucianism
《神雕侠侣》提出了“为国为民，侠之大者”的著名观点，传达了儒家“入世”的侠义精神。 |
| 7. | Follow - up surveys were made among 28 cases over 6 monthes . 22 cases ( 78 % ) were found to have been cured . 3 cases had their symptoms improved and 5 cases got no effective recovery
12例积液量大者行穿刺放液，并发低蛋白血症者输白蛋白，疗效较好。 |
| 8. | She too was carried away ; she went into captivity ; her little ones too were dashed to pieces at the head of every street , and for her nobles they cast lots , and all her great men were bound in chains
10但她还是被迁徙，被掳去；她的婴孩在各街头也被摔死；人为她的尊贵人拈阄；她所有的尊大者都被链子锁着。 |
| 9. | They were first constructed in the yuan dynasty . the plots snake from the foot of the hill right to the top : the biggest measures less than one acre , and the smaller ones are barely enough to accommodate two or three rows of seedlings
脊梯田开造于元代，从山脚一直盘绕到山顶，大者不过一亩，小者仅插下两三行禾苗，形成层层梯田绕山村的瑰丽景观。 |
| 10. | Therefore i will divide to him a portion with the great , and he will divide the spoil with the strong ; because he poured out his life unto death and was numbered with the transgressors , yet he alone bore the sin of many and interceded for the transgressors
12所以我要使?与至大者同分，与至强者均分掳物；因为?将命倾倒，以至于死，且被算在罪犯之中；惟独?担当多人的罪，又为罪犯代求。 |
