| 1. | The success of this particular technique depends very much on the floral biology of the corn plant .
这种特殊技术的成功，在很大程序上依靠了玉米的开花生物学特性。 |
| 2. | Inside of every large program is a small program struggling to get out
每个大程序都是由一个小程序努力奋斗变成的。 |
| 3. | Inside of every large program is a small program struggling to get out
这个也不明白。我的理解是，每一个大程序都是从一个小原型系统发展而来的。 |
| 4. | This is a container control that greatly extends the functionality of standard containers such as frames
这是一个容器控件，在很大程序上扩展了标准容器（例如帧）的功能。 |
| 5. | Their functions and interactions are critical for the chemical and biological framework and processes of all living organisms
蛋白质的功能和它与其它分子的相互作用很大程序是由其形状（即三维结构）所决定的。 |
| 6. | Dockable , sizable , and moveable containe - this is a container control that greatly extends the functionality of standard containers such as frames
这是一个容器控件，在很大程序上扩展了标准容器（例如帧）的功能。 |
| 7. | This is part of a larger program utilized where i work to test the speed of the routers / servers utilizing ping each time the client logged onto our system
这是一个大程序的一部分，我用它来测试路由器/服务器速度，每次ping一个已经登录到我们系统中的客户端。 |
| 8. | Needless to say , many hackers resent this definition . do locksmiths become burglars just because they could break into our house if they wanted to do so ? of course not
由于存在更好的技术，这仍然是高效的方式将几万行或几十万行的大程序缩减到只有数百个“潜在的问题” 。 |
| 9. | Secondly , has simplified huge , complicated tcp / ip protocol stack ; make it become a non - need too heavy procedures store space , suitable for embedded web server protocols
[ 2 ]对庞大、复杂的tcp / ip协议进行了精简，使之成为不需要太大程序存储空间的、适合嵌入式web服务器功能要求的协议栈。 |
| 10. | Read an input file , parse it , and create - this is part of a larger program utilized where i work to test the speed of the routers / servers utilizing ping each time the client logged onto our system
这是一个大程序的一部分，我用它来测试路由器/服务器速度，每次ping一个已经登录到我们系统中的客户端。 |
