| 1. | The trail of evidence leads to the small island of santorini 明显的证据转移到圣多里尼的小岛屿上。 |
| 2. | Santorini was also a minoan land , and ruins can be found throughout the island 圣多里尼也是克里特的国土,整个岛屿都可以找到遗迹。 |
| 3. | The geologic record dates the final explosion of santorini with remarkable accuracy 圣多里尼最后爆发的地质学上记录日期是惊人地精确。 |
| 4. | Santorini was about 4 times larger than krakatoa , and probably at least twice as violent 圣多里尼比喀拉喀托大四倍,很可能至少比喀拉喀托猛烈两倍。 |
| 5. | The modern island of santorini is now the rim of the volcano - the caldera is covered by the aegean sea 现代的圣多里尼位于火山的边缘? ?喷火山口被爱琴海覆盖着。 |
| 6. | New inhabitants of santorini mine the volcanic ash to make cement - and still find ancient ruins under the stone 圣多里尼的新居民开采火山灰,制成了水泥? ?石头之下仍然找到古代遗迹。 |
| 7. | The volcano at santorini was geologically similar to the 19th century pacific volcano krakatoa , and quite different from ( for example ) the volcanoes on hawaii 圣多里尼火山地质上与十九世纪太平洋上的喀拉喀托火山相似,与夏威夷的火山完全不同。 |
| 8. | When the enormous magma chamber at santorini finally collapsed to form the existing caldera , enormous tsunamis ( tidal waves ) spread outward in all directions 圣多里尼火山的巨大岩浆房最后倒塌,形成了现有的喷火山口,巨大的海啸(潮汐波)向各个方面向外伸展。 |
| 9. | The ash is now the soil , olive and fruit trees cover the landscape , and former atlantis ( crete , santorini , and perhaps other aegean islands ) is mostly buried 火山灰现在是土壤,橄榄树和果树覆盖着土地,从前的亚特兰蒂斯(克里特,圣多里尼,很可能还有其他爱琴海的岛屿)大部分都被埋藏了。 |
| 10. | The fury of santorini ' s final explosion is inferred from geologic core samples , from comparison to the detailed observations made on krakotoa in 1883 , and from the simultaneous obliteration of almost all minoan settlements 从地质学上的矿石样本推断,圣多里尼的最后猛烈爆发,与1883年喀拉喀托的详细观察相比较,几乎与所有克里特居住地被除去的时期同时发生。 |