| 1. | What a screwy idea !
多奇怪的主意！ |
| 2. | You know what ' s weird about your quizzes , cady ,
你知道你的试卷有多奇怪，凯蒂 |
| 3. | Now , sir , what a strange idea
“哦，先生，这是个多奇怪的主意！ ” |
| 4. | Oh , i ve had such a curious dream
“啊，我做了个多奇怪的梦啊！ ” |
| 5. | But have you ever realized how weird of a word " iiama " is
你有没有发现“驼马”这个词有多奇怪？ |
| 6. | How strange that he should never come to see mamma and me
“他从来没有去看过妈妈和我，这多奇怪！ ” |
| 7. | Nothing . i mean , how weird is that ?
从来没有，多奇怪啊？ ！ |
| 8. | Nothing . i mean , how weird is that
从来没有，多奇怪啊？ ！ |
| 9. | Nothing . i mean , how weird is that
从来没有，多奇怪啊？ ！ |
| 10. | " how strange ! " cried elizabeth
伊丽莎白叫道： “多奇怪！ |
