Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "处分行为" in English

English translation for "处分行为"

act of disposition

Related Translations:
处分:  take disciplinary action against; punish; punishment 短语和例子党内处分 disciplinary action within the party; 给某人纪律处分 take disciplinary measures against sb.; give sb. disciplinary punishment; 罚款处分
处分某人:  to discipline a person
检束处分:  under hack
处分者:  the punisher
民事处分:  civil sanction
处分原则:  principle of disposition
处分停车:  penalty stoppenaltystop
生前处分:  disposition of life-time
假处分:  mesure conservatoire
处分财产:  dispose of properties
Example Sentences:
1.For the first time , these two major systems are included in the ship arrest rules
拍卖程序是法院成立临时拍卖机构,借助商业拍卖的形式,对债务人财产所作的处分行为
2.Ex - right disposal is a frequent phenomenon in our economic life , it relates complicated legal relations , and is a complicated theoretical and practical problem
无权处分行为是经济生活中常常发生的现象,其涉及复杂的多方法律关系,是个较为复杂的理论与实践问题。
3.The contract law of our country stipulates ex - right disposal for the first time in article 51 , but the academic circle of our country is in dispute over the interpretation of the article
我国《合同法》第51条首次规定了无权处分行为,但对该条款的解释,在我国法学界争议很大。
4.It then points out that it is both an act of disposing its own property of a company and a managerial act of the company " s business in terms of nature of company sub - investment
接着指出公司转投资就其性质而言,既是公司对其自身财产的一种处分行为,又是公司的一种业务经营行为。
5.In case the seller or the buyer resells the object to a third party , the resale acts are untitled disposal acts and have different effects in different patterns of real rights transformation
在特定情况下,出卖人可以取回标的物。所有权保留买卖中无权处分行为的效力,在不同的物权变动立法模式下有不同的结果。
6.The article advises that the legislation of ex - right disposal of our country shall be based on theory of act of real right , and put forward the legislative design of ex - right disposal of our country on the basis
本文建议我国无权处分行为立法应以物权行为理论为基础,并且在此基础上提出了我国无权处分行为的立法设计。
7.As special institution with double attribution on disposal action and judicatory action , procedural installation of intermediation of the court need to embody the character that is solution the dissension in litigious and in agreement
作为兼具处分行为与审判行为双重属性的独特制度,法院调解的程序设置应体现诉讼解决纠纷与合意解决纠纷的特性。
8.The system of the conduct of unauthorized disposal ( cud ) is one fundamental issue existing in the theory of civil law of continental legal system , and the force of the contract based on the cud is one question in controversy
无权处分行为制度是大陆法系民法理论中的基本问题,因无权处分行为而订立的合同的效力问题,更是一个见仁见智的问题。
9.The article uses the theory of act of real right to analyze the legal structure of ex - right disposal , and how to deal with ex - right disposal with the theory of act of real right
本文运用物权行为理论分析了无权处分行为的法律结构,以该理论的区分原则、形式主义原则和抽象性原则对解决无权处分行为的作用为着眼点阐述了如何采用物权行为理论解决无权处分行为。
10.Because the law development of our country are being perfected , we should exam the punishment right which is carried out by institutions of higher learning and standardize the punishment did by law . all of these are the common study in theory and practice
在我国法治日益昌明的今天,以法律来审视高校对学生的处分权问题,以法律来规范学校对学生的处分行为,是理论和实践的共同课题。
Similar Words:
"处分损益" English translation, "处分停车" English translation, "处分通知" English translation, "处分投资收益" English translation, "处分投资损失" English translation, "处分原则" English translation, "处分者" English translation, "处分职工" English translation, "处分资产损失" English translation, "处分资产溢价公积" English translation