gain extreme notoriety; a tattered [bad] reputation; be badly discredited; be badly reported of; be held in ill repute; be ill reputed; be in bad odour; be notorious; be under some obloquy; be utterly discredited; discredited all over the world; fall into disrepute [discredit]; have a bad name; have an unsavory reputation; tear one's reputation to shreds; throw discredit on [upon]: 该国议会在百姓心目中已是声名狼藉。 the parliament was in bad odour among the people. 他因不诚实而声名狼藉。 he has a bad name on account of his dishonesty
该国议会在百姓心目中已是声名狼藉: the parliament was in bad odour among the people
Example Sentences:
1.
That dive attracts every disreputable people . 那家下流酒吧吸引声名狼藉的人。
2.
Your hotel's going to stink . 你们的饭店就要声名狼藉了。
3.
The parliament was in bad odour among the people . 该国议会在百姓心目中已是声名狼藉。
4.
They aren't only notorious cowards, they're dishonest as well . 他们不仅是声名狼藉的胆小鬼,而且都很不正直。
5.
I wondered now as i sat down beside him what infamous thing tom had done . 我在他身旁坐下,猜想汤姆准是又干了什么声名狼藉的丑事。
6.
After those adventures in ireland, she was pretty well known in that country . 当她在爱尔兰弄出这许多把戏时,在那里已经声名狼藉了。
7.
Exactly how the ill-named mrs. fairley herself had stood her mistress so long was one of the local wonders . 至于那个声名狼藉的弗尔利夫人何以能长久地受得住女主人的折磨,这在当地是一团谜。
8.
There had been a desire to conceal his departure with roberta, of course, but only to protect her name and his from notoriety . 当然这一定因为他一向存心要把他跟罗伯塔一起动身的事遮盖起来,不过目的只是为了保护她和他自己的名声,免得声名狼藉。
9.
Would doctors, she wondered, not wanting to be associated with something which already appeared disreputable, decide not to prescribe peptide 7 at all ? 她想,医生们不知会不会由于不想同某种已经显得声名狼藉的事搅在一起,于是决定根本不开缩氨酸七号?