| 1. | Manulife financial increases stake in interlife john hancock
宏利金融增持泰国寿险公司interlife john hancock股份 |
| 2. | We believe it ' s a golden buying opportunity and please encourage qfii holders to accumulate position
我们相信这是买入的大好机会，可以鼓励qfii投资者增持。 |
| 3. | In the second half of 1997 , the hkma extended the duration of the bond holdings as markets improved
年下半年，由于市况改善，金管局稍为增持期限较长的债券。 |
| 4. | In the second half of 1997 , the hkma extended the duration of the bond holdings as markets improved
１ ９ ９ ７年下半年，由于市况改善，金管局稍为增持期限较长的债券。 |
| 5. | The increase in banknotes in circulation reflected an increase in cash holdings by both banks and the general public
流通银行纸币上升，反映银行和普罗市民增持现金的整体趋势。 |
| 6. | Then again , value opportunities have resurfaced in such climate , allowing us to add to our quality holdings at attractive prices
此市况可造就吸纳便宜股的良机，让我们可以低价增持优质股。 |
| 7. | The rise was mainly attributable to an increase in cash withdrawals amid seasonal demand and the year 2000 factor around the turn of the millennium
港元货币供应上升，主要因为季节性需求加上人们就电脑二千年问题而增持现金。 |
| 8. | Porsche spokesman said the move was not immediately aimed at gaining a majority stake . “ we do not want a majority at the moment , ” said the spokesman , anton hunger
但保时捷发言人迈克?鲍曼明确表示，公司只是增持，没有任何收购意图。 |
| 9. | In the face of that threat , spending around 5 billion euro ( $ 6 . 7 billion ) to buy 30 . 9 % of vw and secure the agreements is a good deal , they say
保时捷认为，为了应对这些风险，用50亿欧元（合67亿美元）增持到大众30 . 9 %的股份还是值得的。 |
| 10. | A porsche spokesman said the move was not immediately aimed at gaining a majority stake . “ we do not want a majority at the moment , ” said the spokesman , anton hunger
但保时捷发言人迈克?鲍曼明确表示，公司只是增持，没有任何收购意图。 |
