| 1. | Obama ' s middle name comes from his father , who was from kenya
奥巴马的中间名侯塞因来自于他的肯尼亚父亲。 |
| 2. | During the bombings , defense witnesses testified at the trial of ousted iraqi leader saddam hussein and seven co - defendants on charges of crimes against humanity
侯塞因和七名同案被告反人类罪的审判中，辩方的证人在法庭上作证。 |
| 3. | Gm wants to be " the first company to put one million fuel cell vehicles on the road , " said quantum chief executive syed hussain
昆腾公司首席执行官塞德-侯塞因说，通用公司想成为"第一家生产一百万辆使用燃料电池汽车并投放使用"的公司。 |
| 4. | Saddam has confessed the names of people he told to keep the money and those who know about the equipment and weapons warehouses
一名伊拉克官方称，萨达姆.侯塞因已经向美军供出了他在政期间藏匿的部分武器，这些武器价值在400亿美元左右。 |
| 5. | " gm wants to be “ the first company to put one million fuel cell vehicles on the road , ” said quantum chief executive syed hussain .
"昆腾公司首席执行官塞德-侯塞因说,通用公司想成为" "第一家生产一百万辆使用燃料电池汽车并投放使用" "的公司。 |
| 6. | Reading ' s misery was complete when debutant kalifa cisse was shown a second yellow card for a high tackle on chelsea substitute claudio pizarro
雷丁的不幸在新人卡利法.西塞因对切尔西替补出场的克劳迪奥.皮萨罗危险的铲球而被出示第二张黄牌后确定 |
| 7. | Reading ' s woes continued when cisse was sent off for a foul on pizarro in the 72nd minute and chelsea held on comfortably to record their second successive win
雷丁的灾难在第72分钟西塞因对皮萨罗的犯规而被罚下后持续着,而切尔西轻松地完成了比赛并获得了他们的两连胜 |
| 8. | But mr bush ' s double - or - quits policy is rife with risks , not just in the middle east ? where the hanging of saddam hussein reminded the world just how far iraq has sunk ? but also back home
但布什的“要么增兵，要么撤军”政策不仅在中东风险重重? ?从萨达姆?侯塞因的绞刑，全世界看到了伊拉克局势是多么混乱? ?在美国国内也同样步履维艰。 |
