| 1. | Capital spending including payments from the capital investment fund 非经营支出已计入资本投资基金支出 |
| 2. | From the capital investment fund 包括资本投资基金支出 |
| 3. | To permit certain expenditures from the leaking underground storage tank trust fund 433允许特定经费由地下储油槽?漏整治基金支出。 |
| 4. | Fund collection - payment mode is the combination of the fund collection mode and fund payment mode 基金收支模式是基金收入模式和基金支出模式的组合。 |
| 5. | Comprehensibly , there are four reasons : ithe old age insurance fund expense rises greatly with the aging 综合起来看,造成我国养老保险基金出现赤字的原因有: 1老龄化严重使得养老保险基金支出大幅度增加。 |
| 6. | Please note that endowed gifts are subject to the trustees ' permanent fund spending policy , which can fluctuate and affect the rate at which endowed fellowships become available 请注意,捐赠捐献要遵从保管委员会的永久基金支出政策,因此,在捐赠奖学金可用之时,会因利率波动有所变动而遭到影响。 |
| 7. | Based on the trade insurance rates , the specific premium rate of the year for an enterprise is decided according to its actual number of industrial injuries and risks and the outlays of the insurance funds in the previous year 在行业费率的基础上,根据企业上一年实际的工伤事故风险和工伤保险基金支出情况确定每个企业当年的具体费率。 |
| 8. | The collection of retirement fund consists of threes modes as collection - payment , full collection , and partial collection , while the payment of it consists of two modes as payment assurance and collection assurance 摘要养老保险基金收入模式可分为现收现付、完全积累和部分积累三种,养老保险基金支出模式可分为给付确定制和缴费确定制两种。 |