| 1. | Median age in mid - 2003 base was 38
2003年年中基准年中位数是38 。 |
| 2. | 2002 was the base year of the study , the cuhk hong kong quality of life index for that year was 100
以二零零二年作为基准年，是年的数值被订定为100 。 |
| 3. | Taking the year of 2002 as the base year of the study , the cuhk hong kong quality of life index of 2002 is 100
是以二零零二年作为基准年，是年的数值被订定为100 。 |
| 4. | This research assessed the vulnerablity of agriculture production to climatic change see 2000 as baseline year
本文以张掖市为研究区域，将2000年作为基准年对农业生产对气候变化的脆弱性进行了评价。 |
| 5. | From time to time and in accordance with established rules , notes of maturity nearest to the benchmark tenor would be chosen as the benchmark issue to represent that tenor
金管局会不时按照既定规则，选取期限最接近基准年期的债券，作为代表该年期的基准债券。 |
| 6. | From time to time and in accordance with established rules , notes of maturity nearest to the benchmark tenor would be chosen as the benchmark issue to represent that tenor
金管局会不时按照既定规则，选取期限最接近基准年期的债券，作为代表该年期的基准债券。 |
| 7. | The uk is well on target to meet its commitment under the kyoto protocol to reduce greenhouse gas emissions by 12 . 5 per cent below base year levels by 2008 - 2012
英国有信心完成《京都议定书》规定的减排义务，即在2008年至2012年期间将温室气体排放量降低基准年水平的12 . 5 % 。 |
| 8. | Benchmark exchange fund notes are the most actively traded issues of notes among all outstanding issues . currently , there are six benchmark tenors : 2 - year , 3 - year , 4 - year , 5 - year , 7 - year and 10 - year
市场上目前有6种基准年期的外汇基金债券，分别为2年3年4年5年7年及10年。 |
| 9. | By adopting a measuring model of weighted summation , the values of the development sustainab [ lity of yuexi county for the datum year , the near future and long term target years of its program were calculated
采用加权求和计量模型计算了岳西县规划基准年、近期和远景目标年的可持续发展度值。 |
| 10. | Therefore , in compiling the population projections , the population situation in a base year ( i . e . 2003 in the present case ) will be used as the starting point . it is then brought forward under separate projections of fertility , mortality and movement , year after year until the end of the projection period
因此，在实际进行推算的工作时，必需要以某基准年(即二零零三年)的人口情况为起点，然后结合不同的生育推算、死亡推算及人口迁移推算，逐年向前推算，直至推算期末年为止。 |
