| 1. | Every eye sank under his gaze .
他一瞪眼，每个人都把眼睛垂下了。 |
| 2. | Her hair was loose and half-falling .
她的头发蓬松，半垂下来。 |
| 3. | The ears hang heavy on the stalks .
穗子沉沉地垂下来。 |
| 4. | The bird drooped his wings .
小鸟垂下了翅膀。 |
| 5. | Lonnie lowered his eyes .
朗尼垂下双眼。 |
| 6. | Isabel, with her eyes bent, fingered the pages of mampere .
伊莎贝尔垂下了眼皮，用手指拨弄着安培的书。 |
| 7. | Her hair was loose and half-falling and she wore a nurse's dress .
她的头发蓬松，半垂下来，身穿护土制服。 |
| 8. | For an instant, madame merle's colour rose, and she dropped her eyes .
梅尔夫人的脸红了一下，她垂下了眼睑。 |
| 9. | Morris dropped his eyes on the floor again, pondering this .
莫里斯又垂下眼来看着地板，玩味着这句话的意思。 |
| 10. | He glowered at me silently, then pointed to the floor .
他恶狠狠地瞪着我，一言不发，然后垂下眼睛，盯着地面。 |
