| 1. | After my firing, mary was really a tower of strength .
我被解职以后，玛丽的意志坚如磐石。 |
| 2. | No tempest is capable of shattering his firm determination .
任何惊涛骇浪都不能动摇他坚如磐石的决心。 |
| 3. | But 25 years later , the marriage is still strong
可25年过去了，他们的婚姻依然坚如磐石。 |
| 4. | Wish our love founded on a rock
希望我们的爱坚如磐石。 |
| 5. | The brand reflects the innovative management style of broadway nassau and its promise of six - star service
而这些优质服务是建基于40多年专业的管理经验，就如?秀企业品牌标志的金色基石一样坚如磐石。 |
| 6. | If a woman is denied treatment on the grounds that she could not possibly benefit , the basis of that denial had better be rock - solid
如果一名女性以不太可能从治疗中获利的理由而被拒绝治疗，其理论根据最好坚如磐石。 |
| 7. | Mr . butler says he is safe and honest - calls him the rock , peter , and says that upon him any banking institution can well be built .
巴特勒先生说他忠实可靠，坚如磐石，称他为彼得，认为银行的一切机制只要建立在他身上便都牢实可靠。 ” |
| 8. | The first is a picture of fragmented stagnation , where solitary pillars of source code gleam in unattainable glory from behind their opaque , obsidian licenses
第一幅是分段的停滞画面，源代码孤独的支柱隐现在不透明、坚如磐石的许可之后，闪烁着光辉。 |
| 9. | Grassroots rotarians have two bedrock - strong sources of inspiration and guidance : the four - way test and the declaration of rotarians in businesses and professions
基层的扶轮社员有二个坚如磐石的启示和指导来源四大考验及扶轮社员事业与职业道德宣言。 |
| 10. | But the story that grabbed the most headlines in 2001 involved a hollywood power couple who out of the blue announced they were ending what many considered was a rock - solid marriage
但是2001年最抓人的头条是好莱坞一对有能耐的夫妇忧伤地宣布结束了旁人看来坚如磐石的婚姻。 |
