| 1. | The conference was to be held in the underground bunker, a cold, damp, airless shelter lined with concrete . 会议将在一个用混凝土衬砌的地下掩体里举行,那里阴暗湿冷而且空气稀薄。 |
| 2. | Shanghai builds underground safety bunker for 200 , 000 people 上海建可容二十万人的地下掩体 |
| 3. | Former british prime minister winston churchill ' s cabinet war dining room is shown in this undated handout photo in a bunker under london 英国首相丘吉尔在二战时期的秘密地下掩体即将对公众开放。 |
| 4. | Some commentators maintain that tunnel entrances will be hard to locate , but they will be far easier to find than the underground bunkers themselves 有些评论家坚称,地道入口不容易被发现,但其实它们比地下掩体本身还容易被找到。 |
| 5. | Churchill ' s grandson , also called winston churchill , told reporters he remembered playing toy trains with his grandfather in the underground bunker 与其祖父同名的小温斯顿?丘吉尔告诉记者说,他至今还记得小时候和祖父丘吉尔首相在地下掩体中一起玩玩具火车的情景。 |
| 6. | Churchill ' s grandson , also called winston churchill , told reporters he remembered playing toy trains with his grandfather in the underground bunker 与其祖父同名的小温斯顿丘吉尔告诉记者说,他至今还记得小时候和祖父丘吉尔首相在地下掩体中一起玩玩具火车的情景。 |
| 7. | Us president george w . bush went to an underground shelter wednesday after security officials received a false alarm that an unidentified aircraft had entered restricted space near the white house 美国总统布什27日因白宫雷达犯下的错误,匆忙从美国总统办公室跑进了一个地下掩体之中。 |
| 8. | Access will be allowed to churchill ' s private quarters , showing a personal side of the wartime prime minister , director of london ' s cabinet war rooms museum phil reed said 伦敦战时密室博物馆的负责人菲尔?雷德说,公众可以参观丘吉尔二战时期在地下掩体中的私人住所,从而了解这位著名的英国首相在战时的生活情况。 |
| 9. | Access will be allowed to churchill ' s private quarters , showing a personal side of the wartime prime minister , director of london ' s cabinet war rooms museum phil reed said 伦敦战时密室博物馆的负责人菲尔雷德说,公众可以参观丘吉尔二战时期在地下掩体中的私人住所,从而了解这位著名的英国首相在战时的生活情况。 |
| 10. | In the years following operation desert storm , u . s . military strategists debated the best way to destroy such “ hardened ” and deeply buried targets , knowing full well that attacks on subterranean bunkers or weapons stockpiles would face uncertain chances of success 沙漠风暴作战后这几年,美军战略专家争论著哪种方法最适合用来破坏这种强硬又深埋地下的目标,因为他们很清楚,攻击地下掩体或武器库的成功机率无法掌握。 |