English translation for "在行军中"

on the march

Related Translations:

在行:  be expert at sth.; know a job, trade, etc. well 短语和例子这方面我不在行。 i'm not expert at that. 他对电视机很在行。 he knows a lot about tv set. 她织毛衣很在行。 she is good at knitting a sweater

在行的:  knowlegeable

在行驶中:  under steam

烟鬼在行动:  karbid und sauerampfer

贵在行动:  bias for action

在行间的:  between the lines of a text

在行动中:  under way

阿米巴在行动:  amoeba in action

写在行间:  interline

在行动中求知:  knowing in action

Example Sentences:

	1.	The regiment is on the march . 该团在行军中。
	2.	Ml survived the march and nearly three years in japanese prison camps 曼梯?里在行军中幸存下来，在日本的战俘营里呆了3年。
	3.	Military technology : unmanned vehicles and robot soldiers are on the march . can such machines be programmed to act ethically 军事科技：无人驾驶的飞机与机器战士在行军中。这些机器的作战方式能否达到人性化效果？
	4.	On the 18th and 19th the troops moved forward two days march , and the enemys outposts , after a brief interchange of shots , retired 十一月十八日和十九日，部队又在行军中连续不停地走了两昼夜，在短暂的对射之后，敌军的前哨部队撤退了。
	5.	Heres a mess weve made of it , he said . why , didnt i tell you , mihail mitritch , that on the march meant in their overcoats , he said reproachfully to the major “米哈伊洛米特里奇，我不是跟你说过，在行军中，就是要穿军大衣， ”他指责营长， “唉呀！
	6.	The whole armyfrench , italians , germans , poleshungry , ragged , and exhausted by the march , felt at the sight of an army , barring their way to moscow : the wine is drawn , it must be drunk 全部军队：法国人意大利人德国人波兰人他们饥肠辘辘衣衫褴褛在行军中累得精疲力尽，看见阻碍他们去莫斯科的军队，他们就感到， le vin est tir et quil faut le boire 。
	7.	Boris had during the same period made the acquaintance of many persons likely to be of use to him , and by means of a letter of recommendation brought from pierre , had made the acquaintance of prince andrey bolkonsky , through whom he had hopes of obtaining a post on the staff of the commander - in - chief 在行军中鲍里斯广于交际，结识了一些有助于他的人，他凭藉皮埃尔的介绍信，结识了安德烈博尔孔斯基公爵，他希望借助于他在总司令部谋得一个职位。
	8.	If kutuzov decided to march by the road from krems to olmtz to join the forces from russia he ran the risk of finding the french , who had crossed the vienna bridge , in advance of him on this road , and so being forced to give battle on the march , encumbered with all his stores and transport , with an enemy three times as numerous and hemming him in on both sides . kutuzov chose the last course 若是库图佐夫下定决心沿途退却，从克雷姆斯撤退到奥尔米茨，同俄国军队汇合，那末在这条路上，那些越过维也纳大桥的法国人就要抢先一步，使库图佐夫遭受危险，这样一来，他就要被迫携带各种重型装备和辎重在行军中作战，同兵力优越二倍从两面向他夹攻的敌人作战。
	9.	But it is not enough to say that both parts of the army retreated on lines inclined at an acute angle , because the french were advancing between the two armies . the angle was made the more acute and we retreated further because barclay de tolly , an unpopular german , was detested by bagration , and the latter , in command of the second half of the army , did his utmost to delay a junction with barclay de tolly in order to avoid being under his command . bagration delayed the junction of the armies , though this was the chief aim of all the authorities , because he believed that he would expose his army to danger on the march , and that it would be more advantageous for him to retreat more to the left and the south , annoying the enemy on the flank and rear , and reinforcing his army in ukraine 然而不仅可以这样说，我们形成锐角形撤退，是因为法军在我们两军之间推进，这个夹角变得愈锐，我们也就因此退得愈远，是因为巴克莱德托利是一个不孚众望的德国人，而巴格拉季翁受巴克莱指挥的军官又很憎恨他，所以巴格拉季翁统帅第二军，力求尽可能地迟迟不与巴克莱会师，为了不受他指挥，巴格拉季翁迟迟不去会师尽管所有的指挥官主要目的是会师，因为他觉得在行军中会使自己的军队受到危险，对他最有利的是向左向南退却骚扰敌方的侧翼和后方，在乌克兰补充他的军队。

Similar Words：

"在行的" English translation, "在行动中" English translation, "在行动中求知" English translation, "在行间的" English translation, "在行将通过的法案中附加一项条款" English translation, "在行列中走的人" English translation, "在行驶中" English translation, "在行星附近飞过" English translation, "在行与行之间要留出间隙以便作必要的修改" English translation, "在幸福中" English translation