| 1. | Such haste is as disastrous in organizations as in the theater .
这种过急的行动在组织中的灾难就同在剧场中一样。 |
| 2. | The induction of a tumor by a virus in vivo can be reproduced in tissue cultures .
病毒在体内诱发肿瘤可以在组织培养中再现。 |
| 3. | This is perhaps the most fruitful new insight we have in the field of organization .
这也许是我们在组织领域中所获得最富有成效的新见识。 |
| 4. | Martin's research skills are too important to waste on organization and office work .
马丁的研究能力太重要了，不能浪费在组织和办公室里的事上。 |
| 5. | By crossing the capillary wall, these cells become concentrated rapidly in the tissue and participate in inflammation .
这种细胞能穿过毛细血管壁迅速地集中在组织中，从而参与炎症反应。 |
| 6. | Thus, wage hikes and promotions are not particularly accessible as rewards in the daily ebbs and flows of organizational life .
这样，在组织活动日复一日盛衰变化中，把提高工资和晋升作为奖励是不太现实的。 |
| 7. | The genius of the constitution in organizing the federal government has given the united states extraordinary stability over the course of two centuries .
联邦宪法在组织联邦政府方面的精神，使美国在两个世纪的期间内极为安定。 |
| 8. | Then membership declined under the hammer blows of an organized employer campaign until 1911, when it began slowly to mount again .
此外，直到1911年，在组织起来的雇主们的沉重打击下，它的会员数有所减少。1911年又开始逐渐上升。 |
| 9. | Local businessmen might play an active part in organizing such demonstrations or promoting scientific farming, to develop a market for their wares .
当地的商人可能在组织这种示范和推广科学种田方法上起了积极作用，以为他们的商品扩大市场。 |
| 10. | Buyers have a unique place in the organization
采购是在组织中具有独特的地位。 |
