English translation for "在他弥留之际"
|
- with his dying breath
Related Translations:
弥留: [书面语] be dying 短语和例子弥留遗言 words uttered when there is no hope of recovery; 弥留之际 on one's deathbed; in the hour of death; on the point of death; lying in a coma 弥留遗言: words uttered when there is no hope of recovery 弥留许久后死去: die a lingering natural violent etc death
- Example Sentences:
| 1. | His bloodat st . peter ' s , but when he lay dying . . 而教会却在他弥留之际抛弃了他。 | | 2. | His bloodat st . peter ' s , but when he lay dying . . 而教会却在他弥留之际抛弃了他。 | | 3. | She bore his children and she laid pennies on his eyes to keep his eyelids closed when he lay on his deathbed 她生下了他的娃娃们。在他弥留之际,她曾把几枚便士放在他眼睑上,好让他瞑目。 ” | | 4. | As true as i m drinking this porter if he was at his last gasp he d try to downface you that dying was living 就像我此刻饮着道啤酒那样真确,即使在他弥留之际,他也会试图让你相信,死去就是活着。 | | 5. | How often did he muse over it and pronounce the name of a dear friend - a friend lost to him forever ; and on his death - bed , when the near approach of eternity seemed to have illumined his mind with supernatural light , this thought , which had until then been but a doubt , became a conviction , and his last words were , maximilian , it was edmond dant 那是一位和他永别了的朋友!在他弥留之际,当那永恒之境一步步接近他的时候,他的头脑似乎受到了灵光的启发,而这个念头,本来还只不过是一种怀疑,这时却变成了一种信念,他最后说的话是:马西米兰,那个人是爱德蒙唐太斯! ” |
- Similar Words:
- "在他们身上我看到了对什么东西的" English translation, "在他们眼睛里流露著期待" English translation, "在他们眼中噙着泪水连天" English translation, "在他们之间, 在一组成员之间" English translation, "在他们之中" English translation, "在他年轻时" English translation, "在他女儿的婚礼上" English translation, "在他欺骗之前" English translation, "在他人房屋里租用的房间" English translation, "在他人土地上的通过权" English translation
|
|
|