English translation for "土豪劣绅的狗腿子为虎作伥欺压百姓"

the local bully's henchmen were his agents in oppressing the people

Related Translations:

为虎作伥:  play the jackal to the tiger; abet one's enemy; act as the paws of the tiger; assist the evildoer; hold a candle to the devil; help an evil man (do evil); help a villain do evil; help the

狗腿子:  [口语] hired thug; lackey; henchman

土豪劣绅:  local tyrants and evil gentry; local despots and bad gentry; despotic landlords

当狗腿子:  lick sb.'s boots

欺压:  bully and oppress; ride roughshod over 短语和例子欺压人民的反动统治者 reactionary rulers riding roughshod over the people

土豪劣绅的小姐少奶奶的牙床上:  they even loll for a mi nute or two on the ivory-inlaid beds

与不当欺压:  undueinfluence

被欺压者:  underdog - bully

欺压人民的反动统治者:  

百姓:  1.(人民) common people; people2.(百家姓) all existing family names

Similar Words：

"土含水量" English translation, "土夯" English translation, "土夯 夯土机" English translation, "土豪" English translation, "土豪劣绅" English translation, "土豪劣绅的小姐少奶奶的牙床上" English translation, "土核心" English translation, "土合" English translation, "土盒" English translation, "土赫石" English translation