| 1. | Salisbury elevated road southbound ( near international mail centre ) and hong wan path will be closed 梳士巴利道高架路南行(近国际邮递中心)及康运径将会封闭。 |
| 2. | However , the promenade between new world hotel and international mail centre will be closed as restricted area 不过,介乎新世界酒店至国际邮递中心的一段尖沙咀东部海滨花园将会列为禁区。 |
| 3. | Article 30 . postal enterprises shall not post or deliver international postal articles that are not examined and allowed to pass by the customs 第三十条国际邮递物品未经海关查验放行,邮政企业不得寄递。 |
| 4. | Salisbury road between the railway approach to the kowloon - canton railway station and the u - turn slip road near the international mail centre will be closed 介乎往九广铁路红?火车站的顺风道及近国际邮递中心之掉头支路之间的梳士巴利道将会封闭。 |
| 5. | The promenade between the intercontinental hotel and the international mail centre will be closed to the public due to the dangers posed by construction work 由于工程关系,介乎洲际酒店至国际邮递中心的一段海滨花园将会列为禁区,因此,尖沙咀东部不宜观赏烟花。 |
| 6. | If i purchase only items accounting for only a small amount of money and hope to use common international delivery service , will this be accepted , and can the delivery reliability be ensured 如果我的消费金额不大,想使用普通的国际邮递,那么这种邮递方式的安全性有多大? |
| 7. | However , the public are requested not to watch the spectacular on the waterfront at tsim sha tsui east between the new world centre and the international mail centre as construction work is still undergoing while the footbridge on hung hom bypass will also be closed to pedestrians due to safety reason 由于介乎新世界中心与国际邮递中心之尖沙咀东部海傍的地盘工程的关系,市民请勿于该处观赏烟花。亦因安全理由,位于红?绕道的行人天桥将会封闭。 |
| 8. | At the crossroads of asia and as one of the major financial capitals of the world , the need for speedy and efficient communications is vital . helping to ensure that the sophisticated and state - of - the - art systems and equipment function smoothly and efficiently in delivering the mail , quickly and effectively , our municipal sector division provides e & m services for the three major mail handling centres - the general post office , international mail centre and the air mail centre at the airport , and all delivery offices , post offices and mailrooms throughout hong kong 本港位于亚洲的中枢地带,同时亦是世界主要的金融中心,必须拥有迅速和有效的通讯设施。为确保邮件的传递快捷有效,有关的精密先进系统和设备能顺利操作,我们的市政工程部共为邮政总署、国际邮递中心、设于机场的空邮中心等3个主要邮务中心、以及遍布全港的邮政署速递办事处、邮政局及邮政信箱提供机电服务。 |